El jueves lo damos todo. El viernes, también.

Cuando salimos con ganas somos peligrosos. Lo que no sabía es que cuando salimos sin ellas, somos peores todavía.

El jueves tenemos BUM BUM Party en la resi. No nos gusta el Tequila, y vamos al Burgertxunger ha hacer acopio de bebidas. Una Botella de Jagermeister, otra de vodka que guardo en el cuarto junto con un pack de cervezas.... el alkoholismo empieza a ser evidente....

Poco antes de la fiesta BUM BUM, nos enteramos que tb hay barra libre en el Bodegen, o algo así, y decidimos dejar la bebida para otro día e ir a ver que se cuece por ahí. Una hora de barra libre de todo alkol ke da para un par de cubatas daneses, y otra hora de cerveza buena de gratis. De lujo! ademas, al acabar la barra libre de cerveza en el bodegarde este, empieza otra hora de barra libre en el Australian Bar.... el caso es que a las 12 i media llevo una encima de la ordiga....

Una noche extraña, donde a Carlos le echan del A Bar, y este llama a la policia... muy extraño... quizas nunca nadie sepa realmente que paso.... estabamos On Fire del todo. Unas pizzas para acabar la noxe donde unos daneses nos vacilan un poco... el juego del nativo y el giri....ijosputa!

El vienes se desglosa en dos siestas y una noche que en principio hiba a ser trankila.
Llego una hora tarde al cole. Salgo dos horas antes.... Ya sabeis, una noche muy larga.... una mañana muy jodida. Como un sandwich, tiiro la leche que esta mala y duermo. Cuando me despierto, bajo al segundo piso, y comienza lo que es una sarta de idioteces. Nos partimos la caja soltando txorradas.... ya mostrare parte de lo que hemos tramado.....

Tras la segunda siesta, y a eso de las 8, cenamos unos filestes rusos. Bien. Hay incluso un momento donde nos planteamos si salir o no.... ilusos de nosotros...
Salimos, barra libre de cerveza.... nos hacemos con un sitio en la barra, descarado.... nos ponemos tibios a birra... pero tibios tibios.... buenos propositos, malas intenciones... estamos en retro hasta no se cuando.. luego todo en muy confuso... laguna mental.

Al salir,no se si solo o no.... me dirijo a la resi. De camino se me enciende la bombilla..... Voy al bar macarrilla este de Odense que solo e visitado una vez. Dos canciones de PanterA, buena gente y una cerveza gratis es lo que me llevo de allí. Contento de mi decision. Veo a Manu el canario que esta con no se quien... lagunas.... y no encuentro mi bici. por mas ke la busco no la encuentro..... y cojo otra "prestada". esta vez es una de turismo.... a ver si esta me dura mas de seis dias... Quiza hoy me de una vuelta intentando recuperarla...

Vuelvo a la resi..... duermo, con la luz del sol entrando en mi cuarto.... pero no me impide conciliar el sueño.... el cansancio que arrastro, y la tremenda borrachera son buenos aliados para dormir como un bebé durante horas.

And Now, in English:


On Thursday we give our all. On Friday, too.


When we are On Fire we are dangerous. I did not know is that when we left without them, we are even worse.


On Thursday we BUM BUM Party at the residence. We do not like tequila, and we're going to have to muster Burgertxunger drinks. A bottle of Jagermeister, one of vodka I keep in the room along with a pack of beer .... alcoholism is becoming evident ....


Shortly before the party BUM BUM, we find out that open bar in the warehouse, or something, and decided to stop drinking for another day and go to see what is happening out there. One hour open bar all for take a couple of daninsh mixed drinks, and another hour of good beer for free. Luxury! well, just after the free beer in the Bodegard this, start another hour open bar at the Australian Bar ... the fact is that at half past 12 I´m very very drunked, and without spend money....


A strange night, where Carlos is cast from A Bar, and this calls the police ... very strange ... perhaps no one really knows what has happened .... On Fire were all. Pizzas to finish the night where a Danish us a bit hesitant ... the game of native and foreign children .... bitch!


On Friday, is divided into two naps and a night that was supposed to be quiet.
Arrived an hour late to school. I leave two hours before .... You know, a long night .... fucking one morning. Like a sandwich, milk shot this bad and sleep. When I wake up on the second floor, and begins what a load of crap. We break the box dropping nonsense .... and show you some of what we dither .....
After the second nap, and about 8, had dinner steaks Russians. Well. There is even a moment where we considered whether to go or not .... deluded of us ...
We went out, free beer .... We are an on-site bar, Sassy .... we get a warm beer ... but warm warm .... good intentions, bad intentions ... retro until we do not know when .. Then it all very confusing ... blackout.


Upon leaving, I do not know if one or not .... I go to the residence. Way I turned the bulb ..... I'm going to pimp this Odense bar I've only visited once, the RockStuen. PanterA two songs, good people and a free beer is what led me there. Happy with my decision. I look at Manu the canary that I know not who ... gaps .... and can not find my bike. As much as I seek can not find it ..... and I take another "borrowed." This time is a tourist .... to see if this lasts me over six days ... Maybe now I walk around trying to recover ...


I return to the residence ..... I sleep with the sunlight streaming into my room .... but not prevent me from sleeping .... the fatigue creep, and the tremendous drunkenness are good allies to sleep like a baby for hours.

Derbi Again. Ahora de Champions.

Por que será que este tipo de partidos saca lo peor de cada equipo, de cada jugador y de cada aficionado?? Cinismo, mentiras, arrogancia, chuleria, juego sucio, hipocresia.... este es el ejemplo que queremos que tenga un crio que lleva puesta la camiseta de Pedro o de CR7??? en fin...... como diría aquel, el fútbol es así..... pero nosotros si podemos cambiar. Hay lo dejo.

Al final vimo Avatar, una peli de pitufos ultra hormonados y evolucionandos. Mucho efecto especial, mucha leche.... pero bueno, la peli bastante sosa.... con los subtitulos ibamos mas o menos bien, pero una vez se calleron fué dificil seguir la peli. La vimos en el pasillo, con mantas y cojines en el suelo. Tipo cama redonda pero sin sexo.... nada de sexo....

Martes. Hoy estamos en plan vago. Llego tarde al cole.... asi como 15 minutos.... poco a poco ire estirando ese tiempo... a la mañana  no hago nada.... otro episodio del conquistador y poca leche más.... mierda de día.

Me voy pronto, total, pa lo ke hago. Jaime me dice que va a hacer compra, me paunto con el y luego, en la resi, Juan se apunta tambien. Miguel, que esta estudiando duro, tb se apunta pa hacer un break.

Cargado el mochilon de productos alimenticios, volvemos pa la resi y hacemos unos kebab´s de pollo. Ya los hare algun dia en Txanpa!. La tarde no da mas de si. La noche si.
Otra vez casi viajo. esta vez a los Fiordos Noruegos.... parte de las niñas (el Mojito Team) se piran a Noruega... tienen sitio y Jimmy y yo nos apuntamos... despues de una pequeña ilusion de viaje, y mirar parte del posible avión, Mai nos dice que le han comentado que si es viaje de chicas y tal.... a ella le da igual, a Sarah y a Ania no... pos nada, en tierra nos quedamos. Y a dormir, que ya es muy tarde.

Me cuesta despertarme este miercoles de pocas horas de sueño. Vengo al cole, y al rato aparecen Juan y William, el esquimal que es el que se supone que es el enlace con el cole y al que, despues de 5 semanas aquí, todavia no había visto. Nos lleva al centro donde se dan las clases de automatizacion/electricidad, le pido que me enseñe tb el taller mecánico. El centro está muy bien; elsistema educativo, mucho mejor. Combinan mucho mas el trabajo de aula, tanto el  teórico, como el  practico,  con la formacion en centros de trabajo; todo esto intercaladalo entre si. Un poco de cole, centro de trabajo, y proyecto en el cole. Así durante cuatro años en los cuales a los alumnos se les pagan unos 6 euros la hora. Mucho mas aprendizaje e interiorizacion de los conceptos durante los estudios hacen que Dinamarca le de mil vueltas a España.

Mención especial a los champis rellenos que hemos hecho. Tras hacer el sofrito, los relleno con cuidadin, y al horno.... estan kojonudos, pero les faltaban unos cinco minutillos mas en el horno... de lujo! ya vale de tanta pasta y arroz. que parezco un italo-asiatico!!

Tarde de derbi. Vemos el partido en casa de Borja y Manu, el canario. El resultado es conocido, mi opinión de lo visto dentro y fuera del campo, tambien; una pena. 
Veo un poco de Punto Pelota, y confirmo aun mas mis sospechas; una pena.

Ahora es jueves por la mañana, y me da que va a ser noche de Australian Bar.... cerveza gratis durante una hora y tal. Además no creo que dure mucho aqui... tengo sueño; mucho sueño.

And Now, in English:


Derbi Again. Champions now.


Why is it that this kind of brings out the worst games of each team, every player and every fan? Cynicism, lies, arrogance, cockiness, foul play, hypocrisy .... this is the example we want to have a kid who wears the shirt of Peter or CR7?? Finally ...... would say that football is well ..... But we can change. There you have it.


When last we saw Avatar, a film of ultra smurf hormones and evolved. Many special effect.... but hey, the movie was pretty dull .... with subtitles we more or less well, but fell once the movie was difficult to follow. We saw in the hall, with blankets and pillows on the floor. Type round bed without sex .... no sex ....


Tuesday. Today we plan lazy (again). I'm late for school .... and 15 minutes .... I will gradually stretching the time ... morning to do nothing .... another episode of the conqueror and a little more .... shit day.
I'm leaving soon, total, for what I do. Jaime tells me to go shopping, I point to him and then, at the residence, John also points. Michael, who is studying hard, also aims to make a break.


Loaded backpack full of food, return to the residence and make a chicken kebab's. And one day ago Txanpa!. The evening does not give more of himself. The night itself.
Again about travel. This time the Norwegian Fjords .... of girls (the Mojito Team) are going to Norway ... have room and Jimmy and I aim ... after a brief illusion of travel, and look at the prospective plane, Mai tells us to have commented that if girls and this trip ..... for nothing, stayed ashore. And to sleep, it's too late.


I have trouble waking up on Wednesday a few hours of sleep. I come to school, and soon displayed John and William, the Eskimo who is that supposed to be the link to the Cole and that, after 5 weeks here, had not yet seen. Leads us to the center where classes are held automation / electric, I ask you also taught me the garage. The center is very good, the education system better. They combine much classroom work, both theoretical and the practical, with training in workplaces, all this interspersed with each other. A bit of school, workplace, and project at school. So for four years in which students are paid about 6 euros an hour. Much more learning and internalization of the concepts in the study make it a thousand laps Denmark to Spain.


Special mention to the champis fillings we've done. After making the sauce, the stuffing carefully, and bake .... are Cojonudos, but lacked Minutillo five more in the oven ... Luxury! and uses much pasta and rice. I look like an Italian-Asian!


Derby afternoon. We see the home game Borja and Manu, the canary. The result is known, my opinion of what is seen on and off the field, too, a shame.
I see a little ball point, and further confirms my suspicions of a sentence.
It is now Thursday morning, and I'm going to be night of the Australian Bar ... free beer for an hour and such. Also I do not think that will last long here ... I have sleep sleepy.

Ciclismo e Isostar gratis!

Primero el ciclismo.

Estaba claro. Sabado de Retro. El Athletic gana a la Real. No lo celebramos, pero aun así bebemos como cosacos. De hecho. salimos muy torcidos de la Teknisk.

Al llegar a Retro yo voy On Fire del todo, y eso se nota! Pagamos la entrada como buenos asistentes al ritual del sabado notxe y estamos dentro again. Dentro todo se confunde.... zumo de ciervo, cervezas y un ciclon de espanto..... manteamos a Miriam, hacemos un poco de Hooligans con la bufanda del St Pauli.... nos jugamos la expulsión pero el arbitro de la contienda es comprensivo con los giris que le pagan el sueldo.

Panico. Estoy solo.... o quizas no, no me acuerdo. El caso es que salgo de la discoteque no se por que... y con mi tremenda cogorza, veo la luz al final del tunel.... Bici!!! me alejo del lugar no valla a ser que le vaya a intentar robar la bici al securata de turno.... camino y me pierdo. De puta madre. No se si me pierde la borratxera que llevo o el desconociemineto del pueblo.... o quizas ambas cosas formen un todo que se alia para hacer mas larga la mañana. el caso es que tras mucho probar, me hago con un velocipedo gris, con timbre y con manillar de estos de "hacia atras".

No contento con eso, sigo buscando una mejor, xq la que ahora es mia, tiene la rueda de atras pinchada, y puestos a robar, pos robas una que este en condiciones. Creo que me caigo... heridas en la mano a la mañana siguiente así lo delatan.... No encuentro mas bicis, asinke me vuelvo para casa. Como no se donde coño estoy, ando en bici buscando un lugar conocido, y tras dar varias vueltas, aparezco en la estacion de tren.... ahora si que si, me direcciono a casa a dormir. Por fin!

El Domingo hace honor a su nombre. A las 7 i media de la tarde todavia estoy en la cama.... Jaime me dice que hay que darse prisa, que hay barra libre en el Heidis (de esto lo del Isostar del titulo de la entrada)... pedo al atardecer..... me dispongo a estrenar, ahora sereno, mi nueva bici.

De una cosa estaba seguro refentente a la bici; tenia que ser la que no tenia candado. Por lo visto, ni era gris ni tenia timbre.... tan mal iba a la noche que no me di cuenta de en que bici iba montado..... o tal vez he cojido a la mañana una bici que no era mia¿?¿? No lo se, el caso es, que ya tengo bici. Por cuanto tiempo???

Llegamos al Heidis a eso de las 9 menos cuarto. Barra libre. No hay tiempo que perder. Buscamos el punto debil del bar. Una barra al fondo, pequeña y con tres personas currando es la mejor opcion para pedir cubatas de forma rapida. En 10 minutos dos cuabatas Made in Denmark; luego cerveza Tuborg gratis hasta las 11. Resultado, un pedo a horas un tanto inusuales.

Sin cenar te emborrachas antes, pero al final el hambre acaba apareciendo. Una porcion de pizza+ otra en el piccolo sirven de cena. Decido volver al Heidis, pero sin barra libre de cerveza y con la tripa petada, pocas ganas de seguir la fiesta. Me retiro a dormir.

Al rato de llegar al cuarto, oigo voces a lo lejos; me asomo por la ventana y veo a Jaime, Miriam, un triciclo que han robado, una señal que luego comprobe que pesaba un huevo y a Manu, todos ellos ciegos como cubas. Me dicen que tenemos que ir a por las bicis al centro. Me cambio y bajo.

Intentamos mangar un cisne-pedalo del rio, pero está bien candado, así que nos dirijimos al centro,cojemos las bicis y volvemos pa la resi. segunda vez que me acuesto esta noche.

Hoy lunes, dia festivo no se por que, vamos a dar una vuelta con las bicis. Vemos la zona deportiva de Odense y comemos una hamburguesa en un todo-turco de estos que hay x aqui. Al volver, vemos al Miguel maño, Miriam y Diego que van a tomar el solete al parque. Nos juntamos con ellos. Sarah y Ania ya estan ahí. Por cierto, llevamos como 10 dias de sol; mejor tiempo que en Irun por estas fechas; pantalon corto, camiseta, nada de abrigo por las noches..... increible.

Juan averigua el numero del candado de mi bici. De puta madre, ya no tengo que comprar candado; si consigo una llave inglesa tampoco necesitaré ni comprar una camara para la rueda trasera.

Ahora escribo esto, a eso de las 5 de la tarde.... probablemente a la noche nos veamos una peli.... probablemente. Probablemente, cenemos pasta.... probablemente.....

PD: TXITXOOOOOO!!!!! CUIDATE ESA COSTILLA!!!!

And Now, in English:

Cycling and Isostar for free!


First cycling.


Was clear. Retro Saturday. Athletic beats Real. Do not celebrate, but still drink like Cossacks. Indeed. We left the Teknisk twists.


Arriving at Retro On Fire I go at all, and it shows! We paid the entry as good assistants to the ritual on Saturday night and we are in again. In all confused .... Deer juice, beer and a cyclone of terror ..... Miriam blankets, make a little scarf, Hooligans in the St Pauli .... expulsion at stake but the referee of the contest is sympathetic to foreigners who pay his salary.


Panic. I am alone .... or maybe not, I do not remember. Anyway, I leave the club do not know why ... and my tremendous cogorza, I see light at the end of the tunnel .... Bike! I drove away lest he will try to steal the bike to the security men on duty .... way and lose myself. De puta madre. I do not know if I lose I've been drunk or ignorance of the people .... or perhaps both form a whole which is allied to longer morning. The fact is that after much testing, I get a velocipede gray, handlebar bell and those of "backward."
Not content with that, I'm looking for a better, because now it's mine, has punctured the rear wheel, and made steal after steal one who is capable. I think I'm falling ... hand injuries the next morning and give him away .... I can not find more bike, so I turn to home. As I do not know where the hell I am, ride a bike looking for a place known, and after several turns, show up at the train station .... Now yes, I turn my home to sleep. Finally!


Sunday lives up to its name. At 7 pm i mean I'm still in bed .... Jaime tells me I need to hurry, there are free bar Heidis (Isostar this about the title of the post) ... fart in the evening ..... I am about to release, now serene, my new bike.


One thing was certain concerning the bike, had to be the one that had no lock. Apparently, neither was gray and had no ring .... was so bad at night that I realized that rode bike ..... or maybe I caught a morning bike was not mine "?? I do not know, the fact is, that I have bikes. For how long??
We arrived at Heidis at about quarter to 9. Open bar. No time to lose. We seek the weakness of the bar. A bar at the bottom, small and with three people working is the best option to order mixed drinks quickly. In 10 minutes two cubatas Made in Denmark, Tuborg beer then free until 11. Result, a fart at times a bit unusual.


No dinner before you get drunk, but in the end the hunger just emerging. A slice of pizza + one in the piccolo serve dinner. Heidis decided to return to, but not free beer gut and fucked, little desire to continue the party. I retire to bed.


Soon to come into the room, I hear voices in the distance, I look out the window and I see James, Miriam, a tricycle that was stolen, a signal then I realized that weighed an egg and Manu, all blind as tanks. I say we have to go for the bike to the center. I change and low.


We tried to pinch a swan-pedal the river, but it is well locked, so we headed to the center, we take the bike and return to the residence. Second time I go to bed tonight.


Monday, public holiday not know why, let's take a ride with the bike. We see the sports area of ​​Odense and eat a hamburger in an all-Turkish these around here. Coming back, we see the Miguel rolled, Miriam and Diego are going to take the sun in the park. We meet with them. Sarah and Ania are already there. By the way, we as 10 days of sun, best time in Irun at this time, shorts, shirt, no coat at night ..... incredible.
John calculates the number lock on my bike. De puta madre, no I have to buy lock, if not it will need a wrench or buy a camera to the rear wheel.


Now I write this, at around 5 pm .... probably at night, we see a movie .... probably. Probably have dinner .... pasta probably .....


PD: TXITXOOOOOO !!!!! Take care this rib!!

El Ciervo da su primera rueda de prensa

Cumpleaños de Mai. Farrón. Perlada.... el Ciervo ha hablado.

El jueves festivo amanece soleado. Vague un rato en el cuarto y mientras me desayuno, a eso del mediodia, un par de gofres con nutella, me descargo un programa de edicion de fotos del que espero dar buena cuenta en el blog.
Miguel, el canario, aparece en el cuarto con un bote lleno de XokoBons de estos y demas txokolatinas para que le eche un autografo. Es uno de los regalos que le vamos a hacer a Mai, eso junto al jersey de la uni, un conejito de pascua de chocolate y con lo ke sobrara, se comentaba de cojer una hora de caballo en una hípica cercana. De lujo!

Bajamos al parque a tomar el solete, un par de birras y de vuelta para preparar la cena. La idea pal cumple era que cada uno hiciera algo pa cenar, y luego ponerlo en común. Nosotros hacemos unos pintxos morunos y unos bocaditos vegetales. La verda que vuelan ensguida, tanto los pintxos komo los bokaditos.

Una peatxo de mesa llena de comida de lo mas variopinta recibe a la cumpleañera; habia desde torrijas, canapés de huevo cocido, pimientos rellenos, tortitas..... Musica y sangría para amenizar lo que va a ser una noxe loca/loca/loca. Entrega de regalos, velas y tarta de cumpleaños, nos da la hora de marchar hacia el Australian Bar.
Llegamos un poco tarde, y tras la cola, tenemos el dudoso honor de ser los primeros pringaos que pagan entrada esa noche..... por cinco minutos..... 60Kr de entrada, y comienzo de la voragine cervezil+txupitera.
muchos bailes, cervezas y txupitos despues me intento volver a la resi con Jimmy, el pelotudo. Es dificil robar una bici en Odense? la respuesta, Si! y mas cuando vas torcidisimo.

De la cena solo quedan el hueco.... se nos han adelantado.. picamos algo de pasta que quedaba en un plato, y en ese moemnto aparece Juan de no se donde. Subimos pal segundo piso, y comienzan los malos propositos. Juan se queda en calzoncillos un par de veces mientras llama a la puerta de Sarah. nos reimos. A Miguel, el maño, se le ocurre la genial idea, de llenar una botella de agua para mojar a Jaime.... La botella se rebela contra el, le tira al suelo y le moja! menudo costalazo!

Un cacerolo, la dutxa con manguera y un par de vasos son las armas perfectas para, que a eso de las 5 i media de la mañana de comienzo una guerra de agua en el pasillo.... menuda txarka. Acabamos super calados.. mojamos a la amiga Darja, que se lo estaba riendo mutxo y se lo merecia... Una fucking riot!
Estamos achicando agua del pasillo hasta las 7 de la mañana.... menudas risas!!!!!

El viernes ni siquiera vamos al parque a tomar el sol.... nos quedamos en el campode futbol de justo debajo de la resi.... era dia de descansar y rememorar la batalla del agua.... desfas!
Cenamos espaguetis en el New Living Room, que ahora está sin mesas ya que las usamos para la cena del jueves, y ahí siguen.

No voy a salir.
No voy a salir.
Al final, salgo.

Tomamos un par de cervezas en la resi y tiramos en bici pa Retro. Está cerrado! un viernes?? cosas denesas que nunca entendere.... Vamos al LA Bar, donde hechamos unos bailes y un par de katxarros. No volvemos muy tarde, a eso de las 3 o asi. Despertamos a Miguel, y se inicia lo que es un simulacro de guerra de agua, que por el bien de todos, no llega a mas. Tras refugiarme un rato en al cuarto de Aliona, no queda mas que pasar por delante del cuarto de Miguel, que me recibe con un cacerolazo de agua... antes de acabar con la ropa calada, soy precavido y me quedo en gayumbos.  Un poco de agua en el pasillo, en el cuarto de Darja y en la moqueta son el resultado de esta batalla.

Hoy es sabado... se prevee que va a ser gorda tb.... Juan a comprado una botella de Zumo de Ciervo; yo tengo al amigo Smirnoff, y ninguno tiene un minimo de sentido común....

Prevision del tiempo: Marejada/ fuerte marejada en el horizonte, con olas que pueden alcanzar los 7 metros. Quedense en casa antes de que sea demasiado tarde.

No estaría mal acabar ahí en medio....

And Now, in English:




The deer gives his first press conference


Mai's birthday. Bash. Madness .... Deer has spoken.


Thursday dawns sunny holiday. Lazyness for a while in the room and while I have breakfast, around noon, a couple of waffles with nutella, I download a photo editing program which I hope to give a good account on the blog.
Miguel, the canary, appears in the room with a boatload of XokoBons of these and other chocolates to drive him for an autograph. One of the gifts you're going to make Mai, that next to the jersey of the university, a chocolate Easter bunny with the excess, was said to catch an hour of riding in a horse riding nearby. Luxury!
We went down to the park to sunbathe, a couple of beers and back to prepare dinner. The birthday pal idea was that everyone did something for dinner, and then put it together. We make a few kebabs and vegetable snacks. The truth that fly right away, so the skewers as appetizers.


A piece of table laden with more food than the birthday girl gets colorful; had since toast, boiled egg canapés, stuffed peppers, pancakes ..... Music and bleeding to entertain what is going to be a crazy night / mad / crazy. Delivery of gifts, candles and birthday cake, it gives us time to go to the Australian Bar
We arrived a little later, after the tail, we have the dubious honor of being the first entry Scoundrels paid that night ..... for five minutes ..... 60Kr input, and the beginning of the whirlwind of beer + shot.
Many dances, beers and shots later, I attempted to return to the residence with Jimmy, the asshole. It is difficult to steal a bike in Odense? the answer, Yes! and more when you're very drunk.


The dinner only are the hole .... have gone before us .. chop some cash left in a dish and then came John of nowhere. We climbed to the second floor, and start the evil purposes. John is in his underwear a few times while calling at the door of Sarah. We laughed. A Miguel, hand, comes up with the brilliant idea of ​​filling a water bottle to wet Jaime .... The bottle is rebelling against him, strip him down and get wet! What a hit often!


A pan, the shower hose and a pair of glasses are the perfect weapons for that to about 5 and a half in the morning starting a water fight in the hallway .... pool often. We were very drafts .. We dip Darja's friend, who was laughing so hard and deserved it ... A fucking riot!
We're bailing water from the hallway until 7 am .... Petite laughter !!!!!


On Friday even go to the park in the sun .... we stayed at the soccer field just below the residence .... was a day of rest and remember the water fight .... Madness!
Spaghetti dined at the New Living Room, which is now no tables and we use them for dinner on Thursday and remain there.


I will not leave.
I will not leave.
In the end, I go.


We took a couple of beers at the residence and threw a bike for Retro. Is closed! a Friday? Danish things never understand .... We go to the bar, where we take some balls and a couple of mixed drinks. Do not become very late, around 3 or so. Miguel woke up, and started what a water war games, which for the sake of everyone, not reaching more. Refuge after a while Alena's room, there is more to walk past the room of Miguel, who greets me with a pan of water ... before finishing with clothing set, I am cautious and I'm in my underwear. A little water in the hall, Darja's room and the carpet is the outcome of this battle.


Today is Saturday ... will be expected to be fat too .... John has bought a bottle of juice deer, and I have the friend Smirnoff, and neither has an ounce of common sense ....


Weather prevision: Storm surge / rough seas on the horizon, with waves that can reach 7 meters. Stay at home before it is too late.

Doblado de birras y Partido de Copa

Uno cero, madrid gana, barça pierde. Me doy cuenta de que cada vez me la suda mas el fútbol.

Ya se que la entrada iba a ser un "Copenague, vamos vamos", pero despues de haber cerrado el blog, nuevo cambio de planes.... al final a la playa. Jimmy me avisa de ello y conseguimos una bici para el menda que no llegaria a utilizar, y por lo cual me arrepentiría.... pero eso lo dejo pa luego.

Desayuno fuerte, ya que la playa esta pasada la zona denominada como "a tomar por culo". una vez petao de cereales y tal, bajamos abajo, donde todos nos esperan... con lo poco ke me gusta que me anden esperando.... Problemas! Necesitamos bicis. Un buen encaje de bolillos hace que sólo hagan falta dos bicis, una para Miguel (que contento esta el cabrón! con eso de que ha ganado la copa el madrí!) y eso que tiene tres medias bicis, y otra para mi. Lo de las medias bicis es algo que por lo visto se lleva en dinamarca mucho.

La verda que no me acuerdo bien de donde consigue Miguel su bici, pero de la procedencia de la que me dejaron si que me acuerdo...... vaya que si! Me la deja un chico rumano de la resi de cuyo nombre no puedo acordarme. Es una bici que esta perfecta, das pedales y funciona, con freno parana de estos en los pedales.... pero bueno, en principio Bonne Gomao amigo.... Cuando partimos hacia la playa, y tras un pequeño incidente con Aliona por evitar que me embistiera un coche, me doy cuenta de que la bici es, sin rodeos ni na, UNA PUTA MIERDA!!! es de estas de paseo, de las de ir a 5km/h... parezco una  puta ratilla corriendo en la rueda de la jaula!!! millones de pedalás pa llegar!!!

23 Km parecen demasiados, y lo son, mas con una bici como esta, pero tras un gran esfuerzo y unas cuantas risas por la situacion, el coche escoba formado por Ania y yo llegamos a la zona playera. Unas birras y patatas fritas pa celebrarlo!

La verdad que hace bastante viento y fresco, x lo que tomamos el sol con sudadera.... pero aun así nos quemamos. Todos menos la zona canaria, que son de bronceado facil y para entonces estan igual de morenos que yo en agosto! Echamos unas risas con unos cuantos juegos playeros. Me encanta!

A la vuelta, un chico de los UK que se vuelve en bus me deja su Mountan Bike! y menos mal.... vemos un molino de epoca al que no le saco ninguna foto.... y hacemos la vuelta a un ritmo inseguible* con la otra bici.

Reventado, llego a casa, me duxo y poco mas.... muy reventado!!

Miercoles de agujetas:

Me despierto a las 9 i cuarto. Es pronto. Me duermo de nuevo. Me despierto a las 12 i media. Eso esta mejor. 

Aprovecho pa poner una lavadora, y esta vez me cojo el tenderete que hay en mi piso, me lo pico y me ahorro la secadora, que pa eso hace bueno!

Juan vuelve pronto de su ultimo dia de curro. Ha robado, y eso  le honra!

Hacemos una compra pal cumple de Mai, que esta siendo ahora mismo (Zorionak Mai! en nada nos juntamos en el cuarto de siglo, espera que llego enseguida) y algun caprichillo mas.

Aprovecho el dia que hace para sacar unas fotillos a la ciudad.

 Hacemos la cenilla, un arrocito a la cubana, con un par de huevos y cosa importante para evitar una nueva bronca de Bubba, limpiamos la cocina. La dejamos limpia y pulcra como Virgen María!

Vemos el partido de final de Copa, escuchamos los pitidos al JuanCar...vemos la segunda parte en el Living Room mientras echo unas partidas de billar con Jimmy.... todos los madridistas son felices, yo no estoy triste.

Lo dicho anteriormente, uno cero, madrid gana, barça pierde. Me doy cuenta de que cada vez me la suda mas el fútbol.

El jueves que empieza mientras escribo estas lineas parece que va a ser digno de merecer! Espermos que el dia acompañe, que siempre esta bien, y podamos disfrutar de una buena farra de cumpleaños!


*inseguible: Que no se puede seguir.



Foto Grupal de la expedicion a Kerteminde



And Now, in English:


Doubling of beers and Cup Party


One zero, Madrid wins, Barça lost. I realize that every time I sweat more than the football.


I know that the entry would be a "Copenhagen, vamos vamos", but after closing the blog, another change of plans .... at the end of the beach. Jimmy informs me that and get a bike for the Kid would not use, and which I regret .... but that I leave for later.


Solid meal, as the beach this past the area known as "taking up the ass." once full of cereal and such, went down below where we all expect ... with the little that I like to walk waiting .... Problems! We need bikes. A good lace makes all that is required two bikes, one for Michael (which is the happy bastard! With that you have won the cup the Madrid!) And that having three half-bike, and one for me. The middle of the bike is something that apparently takes in Denmark a lot.


The truth that I do not remember where Michael gets his bike, but the origin of which left me ...... I do remember go so! Leave me a Romanian boy's residence whose name I can remember. It is a bike that is perfect, das pedals and works with those in rare brake pedals .... but then, in principle Bonne Goma friend .... When we left the beach, and after an incident with Aliona avoid being rammed by a car, I realize that the bike is, bluntly or anything, UNA PUTA MIERDA! It is from these the promenade, go to 5km / h. .. vole look like a bitch running wheel cage! Millions of pedaling to get!


23 Km seem too many, and they are, but with a bike like this, but after a great effort and a few laughs about the situation, the broom wagon formed by Ania and I reached the beach area. Some beer and chips to celebrate!


The truth that makes quite windy and cool, so we took the sun with t .... but still we burn. All but the Canary Islands area, which are easy to bed and by then they are as dark to me in August! A laugh with a few beach games. I love it!


Around the corner, a guy from the UK bus that turns into mountain biking I leave! and less evil .... time we see a mill that did not sack any pictures .... and make a return to inseguible * with another bike.
Trapping, come home, I shower and a little more .... very trap!


Wednesday stiffness:


I wake up at 9 i room. It's early. I fall asleep again. I wake up at 12 i mean. That's better.
Take to put a washing machine, and this time I catch the stall that is in my apartment, I'd pick and I save the dryer, that's what makes it good!
Juan back soon for your last day of gigs. Stolen, and that you credit!


We make a birthday purchase for Mai, which is being now (Zorionak Mai! In anything we gather in the quarter-century, expected to arrive shortly) and some caprichillo more.
I take the day it is to take some photos of the city.


 We make dinner, a Cuban-style rice with a couple of eggs and important thing to prevent a new uprising of Bubba, cleaned the kitchen. The left clean and neat as the Virgin Mary!


We see the cup final game, we hear the beeps JuanCar ... see the second part in the Living Room while miss a few games of pool with Jimmy .... Real Madrid are all happy, I'm not sad.
Above, one zero, Madrid wins, Barça lost. I realize that every time I sweat more than the football.


On Thursday, starting as I write these lines seems to be worthy of merit! Hopefully the day accompanied, which is always nice, and we enjoy a good birthday partying!


* Inseguible: That can not follow it.

Un clasico que se juega fuera de casa

El sabado amanecio limpio y pulcro. Teniamos toda la noche para llenarlo de malas intenciones.

Hicimos una medio compra en el Fotex este. Carne pa la BBQ del domingo, cerveza, una botella de vodka que guardo en el cuarto "por si acaso" (sintoma de un alkoholismo galopante quizas??) y unos 5Kg de patatas que vemos en oferta en el Burgertxunger este.

Comimos unos espaguetis y tmpoco me acuerdo bien que hicimos hasta la hora del partido. Sakamos las mesas de la cocina al pasillo, y montamos una mini grada pa ver "el partido del siglo"; partido que por otra parte se va a repetir 4 veces en menos de un mes....

Lo vemos mientras bebemos cerveZa (esta si ke si) y al acabar, nos vamos pal RETRO. Pagamos, si joder! con dos güebos y un palo! pobres no estudiantes.... unos 10 euros ke nos clavaron... Y SIN CUBATA!! que le vas a hacer, ya estas dentro.

Esta noche es Mai la que va a saco kon el Jagermeister este.... mala eleccion.....

Yo voy a txupito de Jaggermaeiter (aprendere a escribirlo bien??) y cerveza.... pero veo ke mi ekonomia se ve igual de jodida que llendo a cubatas.... Plan B: bajo al piso de abajo y Hurra!! una corona mas barato!!! algo así como 15centimos sobre un total de casi 6 euros+un buen rato de cola+empujones+subir y bajar escaleras. Conclusion; no repito y tomo arriba.

La musica me parecio buena y todo! que mira que para que diga eso... una forma original de pinchar que me gusto! Base de canciones populares con musica popera.... curioso oir a Shakira kon el ThundersTruck de AC/DC de base.

Bailoteo, restregada y muchas risas.
Estabamos Tod@s!

A la vuelta, mas frio, pero menos pizza.

Domingo de BBQ!

El Domingo empieza sin resaca. Buen Comienzo!

Tambien es verdad que empieza a eso del medio día pasado.... Buen Comienzo!

Hablo con Juan via Skipe (cosas de la tecnologia.... por no bajar las escaleras...) y tras uba ducha revitalizante, empezamos a empezar el empieze de lo que va a acabar siendo una tortilla de 8 huevos.

Se queda un poco txamuskada por uno de los lados, pero sabe ke amos, amooossss!!!

Una vez preparada la tortilla, bajamos abajo, al jardincillo que tenemos al lado y nos jamamos una parrillada ke nos deja saciados... tanto ke no hacemos toda la carne que habiamos comprado.... cuando se trata de hacer acopio para este tipo de cosas, la tendencia natural es pasarse...

Un partidito de futbol no parece la mejor forma de bajar la parrilla y las cervezas, asinke despues de un par de carreras y debido al a profesionalidad que me caracteriza, decido retirarme del terreno de juego.... los domingos no son dia de futlbol, es el día del señor y el señor estaba cansado!! Ala, les dejo con uno menos!!

Tras eso descando y reposo.... vagueo en la habitación hasta que cae la noche.... en ese momento, y tras ver la luz que entra por la ventana del techo abuhardillado de la habitación, caigo en la cuenta de que noche es hoy; noche de luna llena. Una luna llena inmensa que rebosa plenitud. Maravillado, saco mi camara de fotos digital a la que no he dado mucho uso durante mi estacia, y, abriendo el obturador de luz, disparo varias fotos, intentando captar, en la inmesidad de la noche, los rayos del sol nocturnos que se reflejan en el satelite terrestre. Tocate los cojones con el momento literario del dia!!

Lunes de Erasmus; me encanta!

Me levanto tarde, desayuno tarde en las mesas del bautizado "New Living Room", que no son mas que las dos mesas de las cocinas del segundo piso que sacamos el sabado para ver el futbol. Como Miguel dijo "total, si las metemos, el miercoles hay que sacarlas de nuevo para la final de Copa"... tan convincente fue que nadie replicó.... y así se ha quedado, dandole un aire mas social al pasillo. Tanto es así, que luego he visto a dos personas  comiendo a las que no había visto nunca....

Tras desayunar com Jaime y con Bubba, vamos a ver cuanto cuesta alquilar un coche..... Caro.... hay que buscar mejor..... miramos el tre..... Caro tb.... parece que se nos txafa el plan del martes.....
Comemos y vamos a tomar el solete al parque; me encanta!

Despues durante la cena, Bubba nos dice que ella no se queda sin plan pal martes, y no se como, en 5 minutos nos convence para ir a Copenague!! GRANDE BUBBA!!!
Asinque podeis ir intuyendo el tema principal de la siguiente entrada del Blog...

Copenague, are You ready??

And Now, in English:


A classic to be played away from home


Saturday dawned clear and neat. We had all night to fill it with bad intentions.
We buy half the Fotex this. Meat for the BBQ on Sunday, beer, a bottle of vodka I keep in the room "in case" (a symptom of a rampant alcoholism perhaps?) And a 5kg of potatoes we see on offer in the Burgertxunger this.


We ate spaghetti and I do not remember well we did until game time. We took the kitchen table into the hallway, and assemble a mini grandstand to see "the match of the century" on the other match will be repeated 4 times in less than a month ....


We see it while drinking beer (this if it did) and at the end, we go to RETRO. Pay, if dammit! with two eggs and a stick! poor students .... about 10 euros which we nailed ... CUBat WITHOUT! What can you do, you're inside.
Mai tonight is going to sack the Jagermeister this .... bad choice .....
I'm going to shot of Jaggermaeiter (learn to write well?) And beer .... but I see that my economy is just fucked to drink mixed drinks .... Plan B: under the floor below and Hurray! A crown cheaper! Something like 15 cent on a total of nearly 6 euros + a good time to queue + pushing + up and down stairs. Conclusion, do not repeat and take up.


The music I felt good and everything! looking to to read that ... original form of DJing that I liked! Base of popular songs with pop music .... Shakira curious to hear Thunderstruck AC / DC base.
Warpage, scrubbed and laughter.
We were all!


In return, cooler, but less pizza.


Sunday BBQ!


Sunday starts with no hangover. Good Start!
It is also true that starts around noon last .... Good Start!
I talk to John via Skype (technology stuff .... not to go downstairs ...) and after an invigorating shower, we started to begin the start of what will end up being an 8-egg omelette.
It is a bit scorched by one side, but knows that Vamos, Vamooooossss!
Once prepared the tables, we descended down the garden to our side and we eat a barbecue that leaves us satisfied ... While we do all the meat we bought .... when it comes to collecting this sort of thing, the natural tendency is to go ...


A home match of football does not seem the best way to lower the grill and beer, so after a couple of races and because of the professionalism that characterizes me, I decide to retire from the field .... Sundays are not days of soccer, is the day of the lord and master was tired! Ala, I leave you with one less!
After that rest and relaxation .... Vague in the room until nightfall .... at the time, and after seeing the light coming through the attic roof window of the room, I realize that night is today a full moon. A huge full moon overflowing fullness. Astonished, I take my digital camera which I have not much use during my stay, and, opening the light shutter, shot several photos, trying to capture in the vastness of the night, the sun's rays reflected night in the terrestrial satellite. Touch your balls with literary moment of the day!


Monday Erasmus, I love it!
I wake up late, late breakfast at the tables of the baptized "New Living Room", which are not simply two kitchen tables on the second floor we took on Saturday to watch football. As Miguel said, "Overall, if we put, on Wednesday is to take them out again to the Cup Final" ... so compelling was that no one replied .... and this has been giving it a more social hall. So much so that then I saw two people eating that he had never seen ....


After breakfast with Jaime and Bubba, let's see how much it costs to rent a car ..... Caro .... must look better ..... We watched the train ..... Expensive too .... seems that bothers us the plan on Tuesday .....
We eat and we'll take the sun to the park, I love it!


Then at dinner, Bubba says she does not run out pal plan Tuesday, and I do not know how, in 5 minutes convinces us to go to Copenhagen! BIG BUBBA!
So you may be sensing the main theme of the next blog entry ...
Copenhagen, are You ready?

Duro entrenamiento. Trabajando fondo y carrera continua.

El jueves fue aburrido de dia..... la diversion vendría a la noche en modo concentrado, como los buenos zumos.

No importa lo que cenaramos, no importa..... salimos, por fin, al A Bar, Unas cervezas antes, en la resi, y de camino pallí, andando. Hacemos algo de cola y entramos; primera impresion, curioso bar de madera, canguros en las teles y..... cerveja gratis de 23 a 00. Os habreis fijado en que he puesto cerveja; no es una errata, Es como cerveza, pero con algo diferente. Dejemoslo estar. En cuanto acabo la cerveza gratis, novato de mi, empeze de nuevo a kubatazos (o mejor, kubatillas); gran error, despues de unos cuantos, estaba encafeinado por la coca cola....... Cafeina 1-Alkol 0. Habría que esperar al partido de vuelta.

Haciendo un poco el txorra por aki y por alla se acaba la noxe.... no sin incidentes. Algo extraño pasó en la sala de fumadores....

ESCENA 1

Juan agarra a Iñigo y lo etxa hacia atras.
ESCENA 2
Iñigo suelta patada voladora. Un pote vuela.
ESCENA 3
En contrapartida, un Objeto Volador No Identificado vuela sin precision hacia Iñigo. Posteriormente, un analisis exhaustivo del objeto por parte de nuestros cientificos afirmo en denominar al objeto volador como "un peazo cenicero de acero ke t kagas"
ESCENA 4
Iñigo ern la puta kalle.
FIN

La segunda tuvo tela tb.... buffff. El puto zumo de ciervo este es peligroso, ahí lo dejo. Una bebida, que a pesar de saber de su existencia, aqui he redescubierto sus propiedades cogorzativas; y son muchas y de lo mas variadas.

Una porcion de pizza  con Susana y la faccion Catalana, y de camino a la resi txupando frio. Es el precio que hay que pagar por no dejarte 20Kr en el ropero.

Viernes, dia previo al derbi:

El viernes hice pira del "curro". Habiamos quedado en ir a pagar la resi con los del colegio donde estoy a eso de las 10. Aparecimos hora i media tarde..... pero nadie nos echo la bronca. Pagamos, nos quedamos sin un duro, y nos volvemos a descansar la resaca.

Cenamos una Pizza (creo ke a la tarde no hicimos mucho mas ke reposar y zanganear) aunque nuestra idea inicial era cenar txinorri.... pero estaba cerrado. Un viernes a las 9 de la noxe un chino cerrando??? Pozi!

Una buena Pizza donde los turcos que fuimos con Lara, esta vez turbo masa ke estaba coyonuda.

"La mejor Pizza que he probado en mi puta vida"

Una peli, o unos documentales, o no me acuerdo ke koño, pero se que luego...... a dormir!
Y el Sabado-Domingo-Lunes lo pongo en otra entrada, que si no me queda muy larga esta!

And Now, in English:


Hard training. Working background and constant running.


Thursday was boring day ..... fun night would come to a concentrated way, as the good juices.


No matter what dinner, no matter ..... We left, finally, the A Bar, a beer earlier in the residence and the way there, walking. We do some tail and went, first impression, curious wooden bar, kangaroos in the TVs y. .... Free cerveja 23 to 00. You will have noticed that you've put cerveja, not a bug, it's like beer, but with something different. Let it be. As just free beer, a rookie to me, I started back to mixed drinks (or rather mini mixed drinks), big mistake, after a few, was encafeinado by Coke ....... Caffeine 1-Alkol 0. Would have to wait for the second game.


Doing a bit silly here and there just the night .... not without incident. Something strange happened in the smoking room ....


SCENE 1
Juan Iñigo grabs and throws him backward.
SCENE 2
Iñigo flying drop kick. A jar flies.
SCENE 3
In contrast, an unidentified flying object flies toward Iñigo imprecisely. Subsequently, a thorough analysis of the object by our scientists say in naming the flying object as "a piece of steel ashtray fucking"
SCENE 4
Iñigo in the fucking street.
FIN


The second had cloth too .... buffff. The juice fucking deer this is dangerous, I'll leave. A drink that despite knowing of its existence, here I rediscovered their properties chantes got drunk, and they are many and varied.


A slice of pizza with Susan and the Catalan faction, and we went to the residence sucking cold. Is the price we pay for not letting 20Kr in the closet.


Friday, the day before the derby:


On Friday I pyre of "gigs." We had arranged to go to pay the residence with the college where I'm at about 10. I showed up half hour later ..... But no one threw the fight. We pay, we were broke, and we come to rest a hangover.


We had dinner one Pizza (I think in the afternoon did not do much more than sit and drones) even though our initial idea was Chinese dinner .... but it was closed. A Friday at 9 pm a Chinese closing?? YEAH!


A good Turkish Pizza where we went to Lara, this time turbo dough was very good.
"The best pizza I've tasted in my fucking life"


A movie or a documentary, or do not remember what the hell, but I know that then ...... to sleep!
And on Saturday-Sunday-Monday I put in another entry, if I am not very long this!

Visita al Fisio. Masajes y reposo.

Nada. No hago nada.

El lunes se desarrollo asin, sin pena ni gloria durante la mañana.... ya nome acuerdo ni lo que vi... supongo que algun reportaje o documental de algo, quizas alguna peli... bufffff.

Las mañanas se empiezan a mezclar unas con otras... en plan el dia de la marmota (la habeis visto?¿? muy buena de Bill Murray, sisisisi, el de los fantasmas atacan al jefe!)

A la tarde vamos al Monday´s caffe este, donde cenamos, a eso de las 7 en plan gabatxos, una hamburguesa Juan y yo una Musakka... sorpresa sorpresa... sin mass, una base de pure de patata, carne pikada y berenjena con ensalada. Bueno, pero poco.... según parece, me tocó el cacho pekeño.

Al acabar, una jipi ke suele andar por ahí nos dice que luego ai un cincierto de unos txabalillos y tal en le piso de arriba.... pos vamos! El caso es ke hablando kon la tipa esta, no se como saco el tema, pero me dice que en mayo hay un concierto aqui en Odense de peña joven y tal, le komento que toco la guitarra y me dice que si podria tocar algo.... le digo ke puedo tocar alguna versioncilla de algo, rollo Bob Dylan, Oasis, Police... ese rollo, y despues de decirle ke soy de euskadi, me dice ke seria la ostia que hiciera algo en euskera. Acepto, pero viendolas venir, me toca barrer un poco pa mi lao, y le pregunto si me puede conseguir una guitarra xq sin ensayar y tal.... me dice ke su marido es profe de guitarra (Jose Luis danés¿?) y a ver si me puede conseguir una.... Estoy en modo espera!!!

Vemos el concierto de los chavalillos; son de una especie de escuela de musica y me sorprende ver que todos tocan de todo (dentro de su rama +-). Ke recuerdos de cuando era un xabal y de mi epoca Aitzulo... ain... Aitzulooooo, argia piztu!!

El martes, mañana sosa... hablamos con el Ole para ver lo de la resi.... todavia no hemos pagado y nos llega una multa de 250 koronas.... nos dice que el viernes quedamos a las 10 de la mañana para ir a la oficina a ver que pasa.... rezo.

A la tarde descubrimos una nueva forma de comprar, mas grande, mas sana, y no mas cara.... redoble de tamborrrrrr: Fotex! se que suena mal, pero es lo mas parecido que hay por aqui a un pryca (ya se que ahora es Carrefour, pero Pryca me mola mas). Como muertos de hambre vemos que hay gran variedad de cosas (carne,pesacado,fruta, verduras...) mas que ne el LIDL.... y decidimos y a hacer la compra del miercoles ahí.

Hay partido de basket en el gimnasio de la resi.... pero buffff.... xq somos tan vagos¿?¿? o kiza sea xq los de la resi no madrugan, y a eso de las 8 de la tarde anda todo pila-superactivos¿? El caso es que nos comentan pa ir a jugar, y respondemos negativamente... el deporte no es pa nosotros. Jimmy, Miguel canario y Miguel maño con Toms y alguno mas se reparten las habitxuelas en la cancha.

A la noche, empiezo a ver el partido del Manchester, pero cuando veo que esta ganado, me pongo a aver una peli; "El Club de la Lucha"... sin palabras.

Miercoles de deporte desde por la mañana. Una vez conseguido bajarme la carrera de MotoGP, me la veo de mañaneo. Menudo carrerón el de Jerez, en el que Lorenzo solo tuvo que esperar. Stoner/Rossi.... pique para toda la temporada...

Luego el conquistador del fin del mundo. Dos horas de denbora pasa.

A la tarde, nada reseñable... no vamos a juagr a futbol... vagos de mierda!!!
Estamos un ratillo hay contandonos el dia, hacemos la cena, y mientras cenamos, aparecen Ailona (creo ke es así), Bubba (la bulgara) y Anninna (la finesa) con sendas botellas de vino, para celebrar no se que de un proyecto.... jejejje, me enkanta esto de beber por beber!

Beben mientras cenamos, un rollo muy guay. Acabamos la cena y poca lexe mas... ke nosotros mañana tenemos ke "kurrar".

Hoy juevesa la mañana, no he hecho nada tampoco, para variar... pero es muy probable, que a la noche, esta vez si que si, vayamos al Australian Bar.... jejejeje.


And Now, in English:


Visit to physiotherapist. Massage and relaxation.


Nothing. Do nothing.


And development on Monday, almost unnoticed in the morning .... I do not remember or what I saw ... I suppose a documentary report or something, maybe a movie ... bufffff.


Mornings begin to mix with each other ... plan on Groundhog Day (the've seen? "very good Bill Murray movie, yeah yeah yeah, that of Scrooged!)


In the afternoon we go to Monday's caffe east, where we dined, at about 7 in French plan, a hamburger Musakka John and I a ... Surprise surprise ... without a base of mashed potato, minced meat and eggplant salad. Good, but some .... apparently, I got the little horn.


At the end, a hippie who usually hang out there tells us that after a concert and maybe a Kid in the upstairs .... as we go! The fact is that talking to this chick do not know how I bring up, but I said that in May there is a concert here in Odense young rock and such, I tell him that I play guitar and tell me if I could play something. ... I say that I can play some versioncilla something, roll Bob Dylan, Oasis, Police ... so on, and after telling him I'm from Euskadi, tells me that the wafer would do something in Euskera. I agree, but seeing them come, I have to sweep a little to me, and asked if I can get a guitar because no rehearsal and such .... tells me that her husband is a guitar teacher (José Luis Danish?) and see if I can get one .... I'm on standby!
We see the concert of the Kid, are a kind of music school and I'm surprised to see everyone play everything (within their branch + -). I remember when I was a kid and my time Aitzulo ... ayyyy ... Aitzulooooo, Argia piztu!


On Tuesday morning soda ... Ole talk with to see what the residence .... we have not yet paid and we get a fine of 250 Kr ... tells us that on Friday we were at 10 am to go to the office to see what happens .... prayer.
In the afternoon we discovered a new way to buy, bigger, healthier, and not more expensive .... drum roll: Fotex! it sounds bad but it's the closest thing around here to Pryca (I know that now is Carrefour, but Pryca mola me more.) As we see starving great variety of things (meat, catch of fish, fruit, vegetables ...) rather than the LIDL .... and decide and make the purchase on Wednesday there.


There are basketball game in the gym of the residence .... but buffff .... because we are so lazy "?? or maybe it's because the residence did not rise early, and at about 8 pm overactive walk around pillars "? The fact is that telling us to go play, and respond negatively ... the sport is not for us. Jimmy, Miguel and Miguel hand canary Toms and a few more beans are spread on the field.


At night, I begin to see the match of Manchester, but when I see this won, I get to see a movie, "Fight Club" ... without words.


Sport since Wednesday morning. Once you have get off the MotoGP race, I see it in the morning. What a race in Jerez, where Lorenzo only had to wait. Stoner / Rossi .... chop for the whole season ...
Then the conqueror of the world. Two hours past the time.


In the afternoon, nothing remarkable ... not going to play football ... lazy shit!
We are telling us a little the day, make dinner and over dinner, appear Ailon (think so), Bubba (Bulgarian) and Anninna (the Finnish) with individual bottles of wine to celebrate is not that of a project .... jejejje, I love this drink for drink!


Drink over dinner, a very nice roll. We finished dinner and little else ... tomorrow we have to "work."
Thursday morning, I have not done anything either, for a change ... but it is very probable, that at night, this time that if we go to the Australian Bar ... hehehehe.

Zidane/Materazzi y contento con el rendimiento

Una noxe mas ke no visitamos el Australian Bar... jejejeje, existira realmente ese bar de birras gratis¿?¿??

Lo dixo, el viernes tenia pinta de ke iba a ser movidito! Estuvimos en la resi exando txupitos de vodka y ron.... ummm.... en el cuarto y luego en la cocina. Cuando se nos hizo tarde kom opa ir al Australian Bar este, fuimos al LA Bar (originales de kojones los nombres de los bares ein!).

Entramos y en un principio no habia nadie conocido, pero bueno, no tardamos en hacer amigos. Al poco de entrar, Iñigo tiene un enconyronazo con un danes (o mas bien el danes con iñigo) y tras un inntercambio de palabras malsonantes, el puto pieza este decide que lo mejor pa zanjar la cuestion es meterle un cabezazo al danes, ke a parte de haber encajado un par de percas, no habia etxo mucho mas.... Al final, danes con nariz rota, Iñigo al calabozo por un par de horas, y yo hay perlando, ahora si, kon un grupo de txabalas ke habian ido de la resi.. Muy majas ellas. La sueca, la belga, la bulgara y Miguel el maño kon otra amiga ke no se kien era.

Remember Zidane/Materazzi

El caso es ke me kedo ai kon esta gente toa la notxe... jejeje, muy risorio, unos bailecitos y kubatillas. Buena gente!!!

A la vuelta, en el hostal, unos españolakers estaban montando una fiesta guapa (ijosputa ke se bebieron unas birras ke tenia en el frigo, ke me lo dijo la bulgara!!.... ijosputa ijosputa!!). me kede habalndo kon otra xabala de mi piso asta eso de... ummm... no mme akuerdo, pero el kaso eske habia un solazo de espanto... puto pronto amanecer danés!

El sabado karajoso.... despues de desayunar kon Juan y kon Iñigo ke se kedo a dormir en el cuarto de Juan, reposamos y nos hicimoas pa komer unos pescaitos kon papas panadera (puto pesacado kongelado....) y na, a comprar unas birras y preparados para la noxe de sabado! aki esto va así de rapido!

Bebemos birrillas en la cocina kon el sector norte del segundo piso, y piramos pa la RETRO discoteque! Inntentamos hacer la del perrete xq no tenemos txartela de estudiante y no nos dejaban entrar de gratulas a la disco, asinke nos kedamos en el bar.
En un momento de deskuido me kuelo y estoy un buen rato en el piso "no apto" pero la llamada de la naturaleza no perdona, y menos kuando estas bebiendo birra, pero el bater esta fuera del recinto acotado... que hacer¿?¿?
PLAN A en marcha, pienso rapido... vale! en la ke salgo, me choco a posta kon el segurata, le pido perdon y se keda kon mi kara pa kuando vuelva a entrar... la primera vez funciona, la segunda, no.
excusas de todo tipo, komo ke se me a borrado al lavarme las manos, y el ultimo y ruín recurso de "voy directo a la barra a gastar", pero ni con esas. Me kedo abajo, solo, xq estos se han ido a nose donde. Reacio a irme, doy vueltas... y conozco a una danesa de lo mas maja! estamos hablando un buen rato, ke si ha estado en Guatemala, sabia algo de castellano... el fallo ke no es de Odense, si no de Aahrus, ciudad ke seguro voya  a visitar para recordar mi breve estancia de hace 7 años.

De nuevo aparece iñigo, no se bien de donde, y cuando la danesa decide pirarse, pos casi ke me voy yo tb... tiramos pa la resi.. dormimos y el domingo no da mas de si que resaca, desayuno ke sabe a mierda, espaguetis ke saben a mierda.... y un dia ke deja un ligero regustillo a mierda en general.... jejeje, kon el solazo que hacia y nosotros de resaca!!!

Hoy lunes, todo vuelve a ser gris. Muñeko de LEGO. Todavia no hay tarjeta de estudiante. No se nada del pago de la resi. No tengo hambre. Me aburro.


And Now, in English:


Zidane / Materazzi and happy with the performance


Another night we did not visit the Australian Bar .. jejejeje, there really that free beer bar ¿?¿?? I said, on Friday looked like it was going to be moved! We were in the residence taking shots of vodka and rum .... ummm .... in the fourth and then in the kitchen. When we were late to go to the Australian Bar this, we went to LA Bar (original names cojones ein bars!).
We went in and at first there was no one to know, but hey, we quickly make friends. When you enter, Inigo has a collision with a Danish (or rather the Danish Iñigo) and after an exchange of profanity, the fucking piece he decides that the best way to settle the matter is put him head-Danish, that apart have conceded a couple of cakes, had done much more .... In the end, Danish broken nose, Iñigo to jail for a couple of hours, and I are dancing, now with a group of kids who had left the residence .. Them very friendly. Swedish, Belgian, Bulgarian, and Miguel hand with another friend who does not know who he was.

  The fact is that I stayed there with these people all night ... hehehe, very risorius, some little dances and mixed drinks. Good people!
On the way back in the hostel, some Spanish were riding a pretty party (sons whore who drank a few beers I had in the fridge, I know because the Bulgarian girl told me!!!!.... motherfuckers motherfuckers). is me talking to another guy in my apartment until about ... ummm ... I do not remember, but the fact is that there was a sun with terror ... Danish dawn fucking soon! Hangover on Saturday .... After breakfast with John and with Iñigo stayed to sleep in the room of John, rested and we got to eat fish with potatoes (frozen fish fucking ....) and nothing to buy some beers and preparations for the night Saturday! here it goes so fast!
We drink beer in the kitchen with the northern sector of the second floor, and go to the disco RETRO! We tried to make the dog because we have a student card and do not let us in to free the disk, so we stayed at the bar.

In an unguarded moment I'm a good school and while on the floor "unfit" but the call of nature is unforgiving, and less when they drink beer, but the toilet is outside the fenced in ... to do "?? PLAN-up, think fast ... it! where I go, hit me on purpose with the security, I ask forgiveness and keeps my face so when you go back ... the first work, the second, no. Excuses of all kinds, that I have deleted the seal to wash my hands, and the last resource and mean "go straight to the bar to spend," but even with that. I fall down, just because these have gone to no where. Reluctant to leave, I turn ... and I know one of the most sympathetic Danish! We talked for a while, if you've been in Guatemala, he knew some Castilian ... failure is not Odense, Aarhus if not, go to a safe city to visit to remember my short stay of 7 years.

Iñigo appears again, I'm not sure where, and when the Danish decide to leave, I'll post about me too ... threw for residency .. Sleep and the Sunday did not give more of himself than hangover breakfast that tastes like shit, shit spaghetti know .... and a day that leaves a slight taste of shit in general .... lol, that was the scorching sun and we were with a hangover!

Monday, everything becomes gray. Lego doll. There are no student card. I know nothing about the payment of the residence. I have no hunger. I'm bored.