lunes, 27 de junio de 2011

Posiblemente, la ultima entrada desde Odense

Pues eso, lo que parece que va a ser la que parece que va a ser la entrada de despedida.... quizas luego cambie de opinión... si es que rectificar es de sabios.... si no, pos no


Quiero hacer un resumen de estos tres meses.... y la verda que me cuesta solo el echo de pensar si quiera que cojones poner.....(probablemente me lleve todo el dia hacer la entrada.... cosas del directo)


Me llevo buenas sensaciones de este tiempo pasado aqui (siempre saco lo positivo de todo.... asi soy yo)
Todo lo vivido, todo lo sentido y todo lo conocido aqui a sido, en su gran medida, digno por lo menos de recuerdo.... han sido tres meses en los que he vivido en otro mundo, en otra "realidad" donde la gente.......

.... Dos días despues continuo sin saber que poner.... quizas sea una entrada nueva esta que empìezo, o sea una continuacion de la anterior.... no lo se... ando falto de ideas, desganado y cansado.....Como conclusión, decir que quiero volver a casa.... ahora si que lo tngo claro.


Esto ya no es como fue hace dos semanas... se nota la ausencia de mucha gente, demasiada.... y estirar una especie de agonía nunca a ido conmigo.... de haberlo sabido, probablemente, hubiera habido una despedida más.... Se hace duro el ver como poco a poco vamos quedandonos solos..... pasillos vacios, donde antes estaban llenos, la silla vacia que utilizabamos para colokar el portatil del "Second Floor cine night" las cocinas donde ya casi nadie cocina....nadie entra ni sale.... el agetreo a dado lugar a un silencio incomodo que le da un aire muy triste al edificio.


Las noches de farra se han convertido también en algo muy diferente a lo que eran.... seguimos estando unos pocos, pero se ve que la forma de juntarse es mas por hacer piña (con esto no quiero ofender a nadie.... yo llegue de los últimos y lo veo asi) y a pesar de que todavia te llevas ratos agradables e incluso, a pesar del tiempo pasado, sigues conociendo a mas gente incluso.... son más los recuerdos que tienes de la gente que ya no esta que las ganas de crear unos recuerdos nuevos....

Quedan 8 días.... en los que todavia puede pasar de todo.... si algo he aprendido es a no substimar el Erasmus Lifestyle, pero realmente, veo que quizas, sean demasiados días..... desde el miercoles pasado a hoy, a esta hora.... poco es lo que saco en positivo y mucho en negativo.... o por lo menos, en no-positivo....
Y es lo que me da miedo... que sean estos últimos días los que más vaya a recordar a mi regreso a casa.... (espero que no sea así, ya que he pasado momentos geniales en este puñetero pueblecito danés) ..
.....Luego continuare........ o quizas mañana..... no lo se.....

Tercer día no consecutivo de entrada.... jejejejjeje, esto ya parece que se me va de las manos..... acabare la entrada desde Irun??? Hoy la verda que estoy mas animado.... imagino que lo de estos últimos días ha sido un pequeño bache debido a un cúmulo de circunstacias.....idas, venidas, despedidas y demas mierdas que parece que se quedan atras en el camino......... dejemoslo hay.... ejem ejem...


Han sido otras tres despedidas mas desde que empecé la jodida entrada..... mañana son San Juanes (aqui tb se deben de celebrar con hogueras y todo ese rollo.... Quema chico, Quema!!!) asinek aprovexaremos una vez mas para salir hasta las tantas y beber como si fuera la penultima vez.


Lo dicho, ahora mismo quedan como 4 farras y 6 dias.... la media sale de la oxtia..... y esperemos acabar con buen pie la estancia aqui..... con todo el tema burocrático finiquitado (papeles firmados, sellados, residencia pagada etc etc) sólo queda disfrutar... y aunke eso no depende totalmente de uno mismo, si que desde luego pienso poner todo lo que este de mi parte para que estos días sean memorables, por lo menos..... una semna!!!


Leyendo la entrada entera..... joder, parezco un puto bipolar!!

Otro dia diferente..... ayer a la noxe fuimos al Vikings..... Llovia como para ir a la fiesta de cumpleaños de Miguel, el A-bar tenia mucha cola como para esperar+pagar.... ademas habia fiesta de graduacion de la txabalada danesa..... el Barracuda estaba cerrado..... asinke, estrenamos el Vikings.... como he dicho arriba, no se puede infravalorar el Erasmus Lifestyle; siempre te puede sorprender, y siempre hay cosas nuevas por ver y hacer.....
Una buena noxe, mutxas risas (me lo pase como un puto enanno) y pase por piccolos...... uno de los últimos pases imagino...

Despues de tres días, retomo esta, la que es la mas extraña entrada del blog, con difrenecia.......

Jueves de San Juan: Ni puta idea de que aqui tb se celebrara.... y con una pedazo hoguera que parecía de Bilbao..... enorme!! Unas birras en buena compañia.... muy buena compañia.... acercarnos a la hoguera que poco a poco iba siendo mas asequible.....

Entre charleta de borrachos, aclaraciones que debian de ser hechas, y hasta una carrera en gayumbos alrededor de la hoguera, mientra Alessandro gritaba "naked, naked" se me pasa la hora de ir al A-bar.... plan C (el plan B siempre es seguir con el plan A)..... cervecitas en gasolinera y para la HCO, esa residencia de estudiantes tipo Tekniks, pero sin ese aire de dejadez, abandono y sitio chungo ke tiene la nuestra querida residencia.... joder, aki todo esta nuevo!!!

Tras las birras y unas risas, a dormir, cada mochuelo a su hoyuelo..... de camnino se me jode la bici que me habian dejado..... un hierro del quince, al ke le doy el Habeas Corpus y dejo en la cuneta cual sicario mexicano jejejejeje.

 El viernes es el segundo domingo consecutivo.... y nos levantamos tarde, vagueamos y hacemos poco..... cada vez la degeneracion es mayor.... jejejeje.... no se come.... como bien dijo Tone, ultimamente solo comemos dos veces al día, antes y despues de salir de farra.....

Es viernes, y nos vamos a despedir del A-bar....... lo hacemos a lo grande.

Una cantidad ingente de cervezas en la resi y vamos pallá!

Aunke parezka mentira, hoy el A-bar no esta muy lleno..... digo aunke parezca mentira, ya que estos últimos días todos los bares del centro de Odense estaban petaos de txabaleria que se acababa de graduar.... con unos gorritos de marinero bastante curiosos.... Pero parece que hoy no es la noche.... de momento...

Estamos agotados, pero pa ultima noche de A-bar de la Erasmus experience, no voy a dejar ke un poco de cansancio acumulado nos mande pa casa..... ronda de txupitos de ciervo..... pido 4, ke son 100 koronas.... oferta, 10 por 150...... adivinad ke elegí???

Los 10 txupitos vuelan, y en cosa de un cuarto de hora ya estamos en medio del floordance haciendo el capullo..... me encanta!! Buenas risas que nos hechamos esa noche.... siempre puede ser mejor.... aunke estubo muy de puta madre.... El fallo, que hubo gente de la que quería haberme despedido.... aunque todavia no sabía que no la iba a volver a ver.... WTF!

(Actualizado al momento...... si he visto, y no me he despedido.... error de comunicación.... WTF AGAIN!)

Otro domingo mas, esta vez ya en sabado..... no se ke hacemos hasta empezar a beber.... lo contrario de lo habitual.... la tolerancia es extrema....

Con la calma llegamos a Retro.... último saludo al securata de turno, jejejjee, ya con confis y todo.... y pa dentro.... Mutxo alkol, mutxos bailes.... pero faltaba gente.... siempre falta gente....

Acabamos pintandonos unos a otros los brazos, la espalda.... amos, ke pareciamos de los de body-painting... pero en cutre, pero con muchop amor!

La vuelta fue escalonada..... pasar por el piccolos..... y no se porque, llegar a la otra pizzeria, a la de abajo.... xq piccolos no??? pos nada.... abajo
Pedimos las pizzas, i menos mal ke estaba al lado.... a Jimmy no se le ocurre otra cosa que decir que queremos todas las pizzas con todas las salsas..... eso incluye salsa de ajo, y salsa picante.... imaginate el concepto de picante que puede tener un turco curtido en mil batallas...... ando vivo y retiro mi porcion antes de que me echaran ese acido corrosivo.... Miguel no tiene esa suerte.... y sufre las consecuencias mientras se pelea con la borrachera que lleva....

 Al llegar a la resi Pili y Mili, las Zipì y Zape, o mas bien conocidas como Sonia y Laura, nos dan la bienvenida con una WaterFight mayuscula.....

Usamos los extintores de agua para atacarnos entre todos.... no contemplabamos que el extintor de polvo era el autentuco arma de destruccion masiva.... esperando a ke se valla el polvo del pasillo, en la cocina, somos blanco facil..... y asi acabamos.... empapados, a las 9 i piko de la mañana..... en una charca con techo y moketa ke olia a perro mojado...... un olor, por otra parte, muy cotidiano ya en la Tekniks.


A la tarde, decidimos salir a dar una vuelta con las bicis..... sería igual el tercer domingo ke e salido de todo el erasmus??? jajajajjaa
Fuimos a la zona del puerto, donde la txabaleria (no tan txabaleria) tiene unos pabellones pagados por Odense para hacer grafitis, un skate park y toda la mierda ke kieran hacer ai, de gratis.... un Gaztetxe ke lo llevan los txabales, pero sin desalojos de por medio.... nos sacan mucha ventaja...

A la noche, nuevamente, despedidas... firma de banderitas danesas, posters y demas.... lagrimeo..... y retirada con cara de pena...

Hoy lunes todos hemos asumido ke nos vamos..... no hay mas kujons..... es lo ke hay....
Sonia, Laura y Martina....... una penita.... ke xaladas las jodias.... otro momento incomodo... y van unos pocos ya.... jode!

Día agetreado.... siempre lo mismo, esperar al último día para hacer todo lo que has podido hacer en tres meses.... ley de vida.... fotos, compra de souvenirs.... comer en el txino que le eche el ojo el tercer dia..... del genero tonto, del genero humano....
Limpieza del cuarto (mas o menos, sin herniarme mucho..).... y báscula para el peso (me paso.... MIERDA!!!!).... esta casi todo preparado..... solo me faltan las ganas de irme... pero creo que para eso si que no hay sitio....

Ahora, creo que cenaremos tortillica...... tenemos huevos para hacerla!!! (como 6 docenas en total..... puta última semana que coincide con la oferta en huevos......)

Y creo, que ya, aora si ke si, la proxima vez que escriba en el blog, será desde mi tierra, pasados unos pocos de días, ya que llego, y son fiestas de Irún..... y luego San Fermines.... y luego.... buffff


PD: Ha sido la entrada que mas me a costado escribir.... si me acurdo, cada color de texto corresponderá a cada día de escritura, así se apreciara mejor la evolucion del estado de animo del autor, variable, como el tiempo, pero así creo que queda tan sincera como quiero que quede... no hay nada que ocultar.... han sido dos semnas muy intensas que he intentado resumir en unos pocos parrafos... muchas cosas han pasado, muchas no he contado jejejeje , y otras, mejor olvidarlas..... lo que si que estoy seguro, esque estos han sido unos de las mejores epocas de my fucking life. No es por ser pesado, pero os echaré de menos...... 

Si pudiera volver atrás, no cambiaría nada.... no xq no la halla cagado en algún momento, que sí.... si no xq ya no sería lo mismo....

Se os quiere!

Salud!

lunes, 13 de junio de 2011

Lo malo de los viajes de ida, eske siempre tienen una vuelta

De la semana de finales de mayo.... nada que decir, desde el ultimo martes que escribi entrada, ahora hace kasi dos semnas..... imagino ke os podreis imaginar a donde fuimos el jueves y que bebimos como si fuera la ultima vez, para variar.

Paso directanmente al viaje de Laponia, antes de ponerme senntimental por el tema de los "hasta luegos" que se estan dando estos dias..... pena,. penita, pena.

Viernes 3: Odense-Rovaniemi. Por los pelos.

Perdemos el tren. Perdemos el avión. Por un minuto!!!!!.
Por 50 euros mas, y un buen rato de telefono, conseguimos un vuelo hacia Helsinki que nos permite no perder el segundo hacia Rovaniemi.... por los pelos!

El coche (VW Polo, 1.4 gasolina..... todo un cohete) nos espera en un pueblo, al cual llegamos a eso de las 10 y media de la noche, y nos recibe con un sol de escandalo. Conociendo al Sol de Medianoche.
El Hotel es una especie de resort deportivo, con piscinica, gimnasio, pista de atletismo interior y asi.... todo bastante nuevo.... no lo aprovexamos, hoy no, estamos cansados y ai ke dormir.

Sabado 4: Rovaniemi-Inari. E75 328km.

Nos despertamos, desayunamos, hacemos compra, nos vamos.... a ver a Papa Nöel!!!
Papa Nöel vive en Rovaniemi, en un complejo turistico donde siempre es navidad..... curioso oir villlancios y luces navideñas en pleno junio....

Cruzamos la linea ke separa el circulo polar artico del resto del mundo (la cruzamos varias veces, jejejeje) y vamos a casa del simpatico gordito de rojo.
La verda ke estoy ilusionado, jejeje, como un niño!! nos recibe, hablamos con el, le decimos que emos sido buenos, nos sacamos las fotos de rigor, le cantamos el Hator Hator, y nos da rekuerdos para Olentzero! jejejeje, ke bueno!

Despues de este encuentro entre Papa Nöel, nosotros, y nuestra infancia, salimos camino Inari.

Por el camino, vemos que el paisaje es muy boscoso, con una carretera bastante digna y muy poco trafico.
Al pasar por un pueblo, no recuerdo bien cual, en el que habia una granja de renos, nos dirijimos hacia el punto de infromacionn.... que puta casualidad, cerraba ese mismo dia, sin saber xq.... tokatelos!
Pero como la naturaleza es sabia, sabe recompensarnos, y al los kilimetros de haber pasado ese pueblo, nos pone varios renos por el borde de la carretera.

Son unos bitxejos kuriosos. Mas pekeños de lo ke pensaba (tb es verda ke despues del invierno, ke aki dura kasi asta mayo, pierden un 20% de su peso... apunte cultural de nuevo experto en renos!) pero curiosos, jejejejjee. Despues de verlos por la tele, ai estan.... putos bitxejos!

Nos pasamos la cabaña donde vamos a a¡hacer noche...... el GPS perla, y nos lleva unos pocos kilimetros mas adelante.... nada ke con un pocode paciencia y un par de llamadas al camping no solucionen.
Dormimos en una cabañita al lado de un lago, que tiene pinta de estar mu pero ke mu frio!

La segunda noche de Sol de Medianoche no es tan espectacular como la primera..... esta noche el cielo esta mas cubierto y no se puede disfrutar igual.

Domingo 5. Inari-Nordkappe-Alta. E69, E6 618km.

Pagamos la cabaña, Mai se lleva una taza de "regalo" y partimos hacia Nordkappe, el punto mas septentrional de todos los puntos mas septentrionales de europa.

Unas pocas horas de coche, y ver como del paisaje boscoso de Finlandia, pasamos a una especie de tundra siberiana, sin nieve eso si, para, una vez adentrados en tierras suecas, dar paso a un paisaje rollo parke jurasico, con sus altas montañas al lado del mar... esto si son fiordos de verdad!. La carretera serpentea durante todo el trayecto.... es una gozada conducir por aki.... envidia de los grupos de moteros ke rara vez nos cruzamos.....

Nos adentramos en "el tunel". Un tunel de 8 km de largo (4 de bajada y 4 de subida) y 9% de desnivel, ke une la peninsula escandinava con la isla donde se encuentra Cabo Norte. Espectacular la bajada y la subida...

A la salida del tunel, peaje. Lo sabiamos. Pagamos y nos jodemos.

El paisaje se hace mas árido ahora..... no hay vegetacion, y hace mucho viento.... muchisimo.... solo los líquenes consiguen echar raices aqui.... Nieve, rocas y líquienes.... no hay mas en el borde de la carretera.

Llegamos al punto en cuestion..... y a la entrada, Otra caseta de peajes!!!! eso si ke es un impuesto revolucionario en toda regla!!!!! nos meten casi otros 100 euros por entra a la zona en cuestion, y claro, una vez llegados hasta allí, como para decir ke no..... paga y calla!

Lo tienen muy bien montado..... con su complejo lleno de cosas txorras..... tienen ke justifikar el palo que t menten a la entrada.... pero joder, poner un "museo" de un emperador de no se que pais asiatico.... en fin.

Por lo demas, el lugar esta cargado de un simbolismo mágico.... por lo menos para mi. Estar lo mas al norte que hastestado en tu vida, mirar al mar sabiendo ke enfrete, solo esta el polo norte, respirar ese aire que casi corta de lo frio ke esta..... es algo mágico que no se da en ningun otro lugar del mundo...(Bueno, en Canadá tb...)

Despues de la emocion, de haber cojidop lo que luego será un catarro de 3 días, y tomar un cafe para entrar en calor.... partimos hacia Alta.

Ahora conduce Juan.... me he quedado destemplado.... y la verda que no me apetece cojer el coche.....
De camino, por unas carreteras de rectas kilometricas con nieve a los lados, sakamos fotikos y tal del paisaje.... todo muy curioso y navideño, jejejjeje.

Llegamos tarde al nuevo camping.... cosa ke se convierte en norma..... hacemos una cena nivel camping-erasmus, rico rico, y nos vamos a dormir.... mañana hacia Tromso.

Lunes 6. Alta-Tromso. E6, 309km.

El día amanece soleado.... bonito día, si señor!
Desayunamos despues de hace una pekeña compra en un super a las afueras del pueblo. Desayunar con semejantes vistas no tiene precio.... los fiordos noruegos de frente, nevados, y un enorme lago donde hay barcos pesqueros faenado.... precioso... no me canso de decirlo.... precioso, precioso, precioso....

Y eso es solo el principio del dia que creo, mas me a impresionado de este viaje....

Lo he puesto arriba, y no es por repetirme, pero conducir por estas carreteras, con curvas, subidas y bajadas, con un paisaje inmejorable.... podria estar conduciendo por esas carreteras durante años..... simplemente perfecto... paz, trakilidad, serenidad..... todo eso se respiraba cada vez que parabamos el coche para hacer la sesion de fotos correspondiente.... precioso, precioso, precioso.....

Al llegar a Tromso, esto cambia un poco.... no me gusta criticar las ciudades, mucho menos sabiendo que en menos de una tarde no se puede conocer nada, por muy pequeño que sea.... pero la verda que no podría destacar nada de esta ciudad.... si que es verdad que una vez hablado con otra persona que estuvo allí, nos dijo que no habiamos visto la zona antigua, que es lo que mas merece de la ciudad..... fallo por nuestra parte.

Otra compra, y un par de foticos por la ciudad.... no hay mucho mas para hacer.... no hay gente por la calle... Como curiosidad destacar que en este pueblo, existen rotondas subterraneas...... es decir..... para cruzar de un lado al otro, tienes que pasar por un tunel, donde hay rotondas y desvios varios..... Ven a Fraguelrock!

Mañana, a ver ballenas..... o eso creiamos...

Martes 7. Tromso-Andenes. 192km+Ferry

Nos despertamos prontiko, ya ke a eso de las 2 tenemos que estar en la puerta de lo de las ballenas para kojer el segundo viaje del dia para ir a ver a los cetáceos (cetáceo, me encanta esa palabra... cetáceo, cetáceo).... El día de hoy es gris.... lo que, durante el viaje en ferry, le da un halo misterioso al trayecto... una nieblina que cubre parte de las montañas que nos tenian resguardados, antes de salir a mar abierto.
Otra sesion de foticos en los primeros momentos de la salida del ferry, y depues, el catarro me pasa factura.... me exo una pekeña siesta para reposar un poco.... mala idea.... kojo mas frio todavia....

Casi dos horas de ferry, y con tiempo de sobra, vamos a lo de las ballenas..... y los de una compañia, nos dicen que han echo la salida a la mañana, y que no hacen mas a la tarde, y los otros, que no la mar esta muy mala para salir.... que esperamos a mañana....

Trastoque de planes, ya que la idea era salir por la mañana hacia Kiruna, en Fillandia, para hacer noche alli, ya que se encuentra a mitad de camino entre el pueblecito al sur de la isla donde esta Andenes y Rovaniemi...... pero bueno, habra que hacer un poco mas de coche, no pasa na. Este pueblo tmpoko ofrece mucho mas..... imaginaos, que preguntamos por el centro de la ciudad y nos dijeron que ya estabamos en el...... os podeis hacer una idea....

Komo anecdota del día, decir que probamos carne de ballena.... no las vimos, pero nos las comimos!
Un sabor de Atún rojo de este que se pesca pa los japoneses, con textura de filete de vaca.... curioso!
Damos una vuelta por el pueblo, hacemos la compra esta de la carne de ballena.... y poco mas.

Miercoles 8. Andenes-Rovaniemi. 770km segun Google maps..... total del día: 1100km

Al día siguiente las condiciones metereológicas no auuran nada bueno..... subimos a toda lexe desde el hostal hacia Andenes de nuevo, para hacer la reserva del viaje.... y tras tenernos esperando mas de dos horas, e intentarnos timar con la visita al museo.... nos dicen que no hay ballenas, no se si por mal tiempo, version oficial, o como creo yo, xq no las han encontrado y pasan de gastar gasolina y devolver la pasta en balde..... al final, sin ballenas.....

Pensamos si quedarnos un día mas o no..... hay un zoo de animales del artico, que podríamos visitar, pero la entrada son casi 100 euros.... y una granja de renos, que esta cerrada.... Tras mucho meditar, y darnos cuenta, de que hacer noche alli, e ir a ver las ballenas, si es que tuvieramos la suerte de que el barco saliese, nos podría suponer el perder la noche de hotel ya pagada en Rovaiemi, y los aviones correspondientes....
Tras armarnos de valor, y aceptar la idea de ke no hay sitio para las ballenas en este viaje, iniciamos lo que es la mayor peshá, jartá y de tó! de horas de coche que me he pegado en la vida.

Iniciamos el viaje con la calma y la paciencia que sabemos que vamos a necesitar, para cruzar tres paises.... jejeje, komo los yankis por las interestatales! Disfrutamos del paisaje y de la carretera, parando cada vez que lo necesitabamos, o que nos apetecia.... sin prisa... La verda que este tb a sido uno de los días que mas he disfrutado! Ademas, al encontrarme fresco durante todo el viaje, no e importo conducir durante kilimetros y kilometros.... toda una experiencia!

Salimos de la zona de fiordos noruegos, para entrar en una zona de montañas suecas, con todavia, lagos helados a pesar de que el termometro del coche marcaba 17 grados.... buenas carreteras. Paramos en Kiruna para tomar algo para comer... el pueblo no tiene mucho de especial.... hacemos bien en no quedarnos a dormir y seguir de largo....

Al cruzar la frontera con Finlandia, el paisaje vuelve a tornarse conocido.... esas zonas boscosas, ahora con la nieblina tipica del atardecer le da un aire de misterio a lo que queda del trayecto. Paramos a hacer unas foticos y disfrutar de esa estampa de duendes y trolls, y volvemos a emprender marcha antes de ser devorados por los mosquitos.

A ultima hora, eso de las 3 de la mañana, vemos que empieza a atardecer..... es decir, que el sol, poniendo el cielo de un kolor naranja precioso, parece que por fin, se va a dormir..... y cuando parecia que iba a irse definitivamente, este se desvela y vuelve a levantarse para dar al bienvenida a un nuevo día..... lo llamo el atardeamanecer..... todo seguido en un espacio de una hora..... una hora de carretera con ese cuadro.... precioso!

Al llegar, caemos como moscas en la cama..... estamos muy muy cansadados, y al día siguiente hay que ir a visitar la granja de renos.....

Jueves 9. Rovaniemi

Vamos a tocar renos!

El cansancio gana al hambre, y cambio sueño por desayuno.... asi estan las cosas. tras una dutxa, tiramos para la granja de renos, donde tomamos un cafe con pastas.... muy majo el hombre/guía!
Nos enseña los renos que tiene, nos explica algo acerca de estos curiosos animales..... aliementacion, costumbres, gestación.... muy instructivo, se nota que sabía de lo que hablaba!. Nos enseña un par de casas tipicas de los Samis, los habitantes nativos de la zona de Laponia....  y nos explica alguna cosilla más.

Nos despedimos y vamos hacia la casa de Papa Nöel de nuevo, esta vez a hacer unas comprillas..... las que no hicimos el día de rigor.... y hoy si que, a parte de ser junio, hace un sol de espanto..... rondando los 30 grados.... pantalon y camiseta de manga corta..... curiosa estampa.... parece que estamos en la navidad Australiana!!

Después de estos, y como lo tenemos merecidos, toca disfrutar de una tarde de relax..... olvidarnos del coche y descansar.... a gastar un poco el "Spa" del hotel..... una piscinita de agua caliente, unos largos en la piscina grande.... saunita.... una forma ideal de rematar el viaje, acompañado de una cena en terracita a las 23 de la "noche", con un sol radiante y un calor que rondaba los 25 grados...... Un final perfecto!!!

Viernes 10. Rovaniemi-Odense. Sin problemas, todo Ok... y primera despedida.... snif snif....

Madrugamos para no perder el avion, para dejar el coche (con un total de 3000km recorridos en 6 dias!!!!), y para poner fin a una semana en la que han pasado muchas cosas, hemos visitado mucho, y hemos dormido poco.... eso se nota.... en el avion, en el aeropuerto, en el tren..... estamos reventados....
Al llegar a Copenhague, una paradita para comprar un par de cositas, y de vuelta para Odense...
Esta misma tarde tenemos barbacoa en el jardin de la Tekniks. Mas de 70 personas dispuestas a despedir el Erasmus como Dios manda!

Una buena cenita, con todo el mundo del que mas o menos, hemos estado rodeados durante los últimos meses.... es una pena decir adios....

Caja de cerveza al canto! no mme keria ir de aki sin haberme comprado una..... y tenia ganas, xq ya en el primer asalto, al dejo por la mitad...... ainnn!

Luego A-bar, un ratillo, ya que tampoco habia prisa para dejar la fiesta que habia montada en la Teknisk...
Etxar unos bailoteos, como es habitual, y de vuelta a la resi, esta vez mas pronto de lo habitual, para despedirnos de Bubbita y Mitko...... los primeros en abrir el melón de las despedidas...... snif snif....  Una pena cuando la buena gente se pira.... pero sabiamos antes de llegar que esto tenía fecha de caducidad.... y parece que ha llegado.... Me alegra saber que no es un final, si no un nuevo principio!!!

A todos los que no estais, se os echa de menos desde el primer momento que os fuiteis!!!!
Un beso para tod@s vosotr@s!!! Y a l@s que os quedais un poco mas..... A disfrutar, que esto se acaba!!!!


Love You Too Much, Fuckers!!!!!! Thank´s a lot for this experience!!!

And Now, in English:



 In the final week of May .... nothing to say, from the entry I wrote last Tuesday, nearly two weeks ago now ..... I imagine you can guess where we went on Thursday and we drank like it was the last time for a change.

Step directly to Lapland trip, before I sentimental about the issue of the "bye" that are taking place these days ..... Pena. Pain, pain.

Friday, 3: Odense, Rovaniemi. Barely.

We miss the train. We miss the plane. For a minute !!!!!.
For 50 euros, and a good time to phone, get a flight to Helsinki that allows us not miss the second to Rovaniemi .... by the hair!


The car (VW Polo, 1.4 petrol ..... all a rocket) in a village waiting for us, which we reached around 10 and a half ago, and we get a sun scandal. Knowing the Midnight Sun.
The hotel resort is a kind of sporty, plunge pool, gymnasium, indoor running track and well .... all pretty new .... not take advantage, not today, we are tired and need to sleep.


Saturday 4: Rovaniemi-Inari. E75 328km.

We woke up, had breakfast, we buy, we will .... to see Santa Claus!
Father Christmas lives in Rovaniemi, in a resort where it is always Christmas ..... curious to hear carols and Christmas lights in the middle of June ....
We crossed the line between the Arctic Circle the rest of the world (the cross several times, hehehehe) and go home the nice chubby red.


The truth ke'm excited, lol, like a child! we receive, we talked to, we say that we have been good, we took the obligatory pictures, we sing the Hathor Hathor, and gives us memories Olentzero! hehehehe, that good!

After this meeting Father Christmas, we and our children, we Inari road.
By the way, we see that the landscape is heavily wooded, with a fairly decent road and very little traffic.

Passing through a village, can not remember which, where there was a reindeer farm, we headed towards the point of information .... that fucking chance, closed the same day, without knowing it .... tócatelos!

But as nature is wise, knows reward, and the miles have passed this village, we put several reindeer by the roadside.


They're stupid, curious. Smaller than I thought (it is also true that after the winter here lasts almost until May, lost 20% of their weight ... cultural point of new expert on reindeer!) But curious, jejejejjee. After seeing them on TV, there they are .... fucking animals!

We spent the hut where we spend the night ...... GPS is confused, and takes us a few miles later .... anything with a little patience and a couple of calls do not solve camping.
We slept in a little cabin next to a lake that looks like it to be very, very cold!
The second night of the Midnight Sun is not as spectacular as the first ..... Tonight the sky is covered and can not enjoy the same.


Sunday 5. Inari-Nordkapp-Alta. E69, E6 618km.

We pay the hut, Mai takes a cup of "gift" and head towards Nordkapp, the northernmost of all Europe's northernmost point.
A few hours drive, and watch as the Finnish forest landscape, we turn to a kind of Siberian tundra without snow that if, for once deep in Swedish land, give way to a landscape scroll Jurassic Park, with its high mountains by the sea ... fjords that if true!. The road winds all the way .... is a joy to drive around here .... envious of the biker groups that we rarely crossed .....


 
Breakfast with such a view is priceless .... We entered "the tunnel." A tunnel of 8 km long (4 down and 4 up) and 9% slope, linking Scandinavia to the island where the North Cape. Spectacular rise and fall ...


At the exit of the tunnel toll. We knew that. We pay and we fucked.
The landscape becomes more arid now ..... no vegetation, and windy .... a lot .... lichens only get put down roots here .... Snow, rocks and lichens .... no more on the roadside.
We reached the point in question ..... and at the entrance, another toll booth!! now that's a full-fledged revolutionary tax !!!!! put us almost another 100 euros for entering the area in question, and of course, once we got there, to say no ..... pay and shut up!
We are very well mounted ..... With its complex full of absurdities ..... Have to justify the stick that you put at the entrance .... but damn, put a "museum" of an emperor of China do not know .... in order.

Moreover, the place is full of magical symbolism .... at least for me. Being as far north as you state in your life, knowing that looking at the sea front, is only the north pole, the air we breathe nearly as cold cuts this ..... It's something magical does not happen anywhere else in the world ... (OK, in Canada too)

After the excitement, had taken what is a cold after 3 days, and drink coffee to keep warm .... we set to High.

Now leads Juan .... I have been intemperate .... and I really do not feel like taking the car .....
On the way, on a straight road LF with snow on the sides, and maybe take pictures of the landscape .... all very interesting and Christmas, jejejjeje.

We arrived late to the new camping .... thing becomes the norm ..... Make a dinner at camping-Erasmus, rich rich, and we go to sleep .... morning to Tromso.

Monday, 6. Alta-Tromso. E6, 309km.

The day dawns sunny .... nice day, yes sir!
Breakfast after making a small purchase at a supermarket to the outskirts of town. Norwegian fjords from the front, snow, and a huge lake where fishing boats fished .... beautiful ... I never tire of saying .... beautiful, beautiful, beautiful ....

And that's just the beginning of the day I think, but impressed me with this trip ....
I've put up, and it is no repetition, but driving on these roads with curves, ups and downs, with superb scenery .... could be driving along those roads for years ..... Just perfect ... peace, tranquility, serenity ..... All this was in the air every time we stopped the car for the photo shoot for .... beautiful, beautiful, beautiful .....


Arriving in Tromso, this changes a bit .... I do not like to criticize the city, let alone knowing that in less than a week can not know anything, however small it is .... but really could not point out anything in this city .... yes it is true that once spoken with someone who was there told us we had not seen the old town, which is the most deserving of the city ..... Failure on our part.
Another purchase, and a couple of pictures in the city .... not much more to do .... There are no people on the street ... As a curious note that in this town, there are roundabouts underground ...... ie ..... to cross from one side to another, you have to go through a tunnel, where there are roundabouts and bypasses several ..... Fraguelrock Come!

Tomorrow, whale watching ..... or so we thought ...

Tuesday, 7. Tromso-Andenes+Ferry 192km 

We woke up early, since about 2 have to be at the gate of the whales to catch the second day trip to go see a cetacean (whale, I love that word ... cetacean, cetacean) .... Today is gray .... which, during the ferry trip gives her a mysterious aura to the journey ... a fog that covers part of the mountains that had sheltered us, before going to sea.


Another photo session in the first moments of the output of the ferry, and then the cold takes its toll on me .... I pour a little nap to rest a bit .... bad idea .... lame but still cool ....

Almost two-hour ferry, and with time to spare, let him whale ..... and a company, we say they have made out in the morning, and they do nothing in the afternoon, and others, that the sea is very bad to go .... to wait until tomorrow ....

Shifting of plans, since the idea was to leave in the morning to Kiruna, in Finland, to spend the night there, since it is halfway between the village south of the island where the Andenes and
Rovaniemi .....  but hey, it will take a little car, does not go na. This town does not offer much more ..... Imagine, we asked the city center and they told us we were in the ...... you can have an idea ....

As an anecdote of the day, that we tried whale meat .... did not see them, but we ate!


A taste of bluefin tuna fishing this is the Japanese pa, textured steak dinner .... curious!
We tour the town, we buy this in the whale meat .... and little else.

Wednesday 8. Andenes-Rovaniemi. 770km according to Google maps ..... Day Total: 1100km

The next day the weather conditions do not bode well ..... Quickly climbed from the hostel to Andenes again for booking the trip .... and after having us wait more than two hours, and tried to rip off with a visit to the museum .... tell us that whales are not, not if by bad weather, official, or as I believe, xq not been found and passed to spend fuel and return the pasta in vain ..... the end, no whales .....

We believe if you stay another day or not ..... there is a zoo of animals in the Arctic, we could visit, but the entrance is nearly 100 euros .... and a reindeer farm, which is closed .... After much thought, and realize, that make night there, and go see the whales, if we were lucky that the boat come out, we can assume losing the night in a hotel and paid in Rovaniemi, and planes for ....

After muster the courage and accept the idea ke no place for whales on this trip, we started making it the longest journey in hours of car you've stuck me in life.

We begin our journey with calm and patience that we know we need to cross three countries .... jejeje, as the Yankees by the interstate! Enjoy the scenery and the road, stopping every time I needed, or that we wanted .... slowly ... The truth that this also was one of my most enjoyable day! Also, when I found fresh throughout the trip, I did not mind driving for miles and miles .... quite an experience!
We left the area of ​​Norwegian fjords, to enter the Swedish mountain area, with still frozen lakes despite the car thermometer marked 17 degrees .... good roads. We stopped at Kiruna to take something to eat ... people do not have much special .... do well not to stay and sleep and go on ....

When crossing the Finnish border, the landscape returns to become known .... these forested areas, now typical of the evening mist gives it an air of mystery to the remainder of the journey. We stopped to take some pictures and enjoy this picture of goblins and trolls, and return to take up before being devoured by mosquitoes.

In the evening, around 3 am, we see that begins at dusk ..... ie the sun turning the sky a beautiful orange color, it seems that finally goes to sleep ..... and when it seemed that he would leave for good, this is revealed and rises again to give to welcome a new day ..... atardeamanecer call it ..... All followed by an hour ..... an hour's drive with that picture .... beautiful!
Upon arrival, we fall like flies in bed ..... we are very tired, and the next day must go to visit the reindeer farm .....

Thursday, 9. Rovaniemi

We will play reindeer!

Fatigue wins hunger, and sleep change breakfast .... so it goes. after a shower, threw for the reindeer farm, where we had a coffee and pastries .... very nice man / guide!
It teaches us that the reindeer are, explains something about these curious animals ..... food, customs, pregnancy .... very instructive, we note that knew what he was talking about!. He shows us a couple of houses typical of the Sami, the native inhabitants of the area of ​​Lapland .... and explains some other things.


We say goodbye and go to the home of Santa Claus again, this time to make some comprillas ..... The day did not de rigueur .... and today, if that, apart from being June, makes a sun with terror .....

Hovering around 30 degrees .... shorts and t-shirt ..... Print curious .... think we are in the Australian Christmas!
 
After these, and as we have deserved, played an afternoon of relaxation ..... Forget the car and relax .... to spend a little "spa" hotel ..... A hot bath, a swim in the big pool .... saunita .... an ideal way to round off the trip, accompanied by a dinner at terrace at 23 of the "night" with a bright sun and heat that was about 25 degrees ...... A perfect ending!
 
Friday 10. Rovaniemi-Odense. No problems, everything Ok ... and first fired .... snif snif ....  
Woke up early to not miss the plane to leave the car (with a total of 3000km done in six days!!), and end a week that saw many things, we visited a lot, and we had little sleep .... it shows .... on the plane at the airport, the train ..... We busted ....
Upon arrival in Copenhagen, a stop to buy a few things, and back to Odense ...
This afternoon we have a barbecue in the garden Tekniks. More than 70 people willing to dismiss the Erasmus as God intended!


A good peak, with all the world that more or less, have been surrounded during the past few months .... it's a shame to say goodbye ....
 
Case of beer to the song! I wanted to go from here without having bought a ..... and wanted, as in the first assault, to leave in half ...... ainnn!
 
Then A-bar, for a time, since neither was in a hurry to leave the party he had mounted Teknisk ...
Browse a jiggings, as usual, and back to the residence, this time more quickly than usual, to say goodbye and Mitko Bubbita ...... the first to open the melon goodbyes ...... snif snif .... A shame when good people pile .... but we knew before arriving that it was expiry date .... and it seemed to come .... I'm glad that is not an end, but a new beginning!
 
To all you who are not, you will be missing from the first moment you left. A kiss for you all .!!!! And that you stay a little more ... .. To enjoy this to an end!!



martes, 31 de mayo de 2011

A veces, dos mas dos no son cuatro....

El viaje de los despropositos se salió por la tangente..... por medio de unas derivadas y tras despejarse de la ecuación tanto X, Y y Z,  añadir dos variables nuevas y barajar posibles teorias matematicas acerca del destino.... Acabamos en Aalborg.... en medio de un agujero negro..... Ni Stephen Hawking sabé por que!

El Viernes no se decide nada..... muy bien.... de etxo si se decide... pero se deja para cerrar el sabado a la mañana.... primera mala señal.....
Esta noche no se sale.... vemos una peli... miramos algo de alojamiento, ke es un poko karo, pero tb hay ke tener en kuenta ke estamos viajando a uno de los paises mas caros del munod,...... hasta los daneses dicen ke Suecia es karo!!!!

A dormir.

A despertarse.

Bajo de mañanas y soy el único ke esta kabiado y preparado...... malentendido mio..... Hablamos un poco de como organizar el tema, y todo empieza a ir a peor.... pegas por dinero, falta de tiempo, indecisión..... y la mañana sigue corriendo en kontra nuestra....

Tanto es así, ke al final, faltos de ideas, las niñas deciden kedarse aki..... Ni a Juan ni a mi se nos pasa por la cabeza esa posibilidad.... Berlín?? esta lejos, es una lokura, pero suena muy tentador..... ummmm caramelo caramelo!!!

Komentamos a Miguel la jugada, le despertamos, y respuesta tanto de dormido komo de sensato.... "bufff, eske esta muy lejos..." rekapacitamos, y carnaval de Aalborg. Medidas drásticas para situaciones drásticas!!

Un disfraz de vagabundo muy poko kurrado y mas de media botella de vodka es lo ke me llevo para el carnaval..... seria mas ke sufuciente... A última hora se apunta Diego, el canario ke llevaba toda la semana buscando gente para ir al carnaval, y ke tras el momento de indecision previo, ya que tenia examen el lunes.... se aounta a la aventura.

Conduzko hasta Aalborg. Previo atasco, entramso en la ciudad ke tiene un aspecto un tanto dantesco... Son las 2 de la tarde, y la gente va pasadisima.... ambulancias, komas etilikos, txungos varios..... estos nordikos no saben beber!!!

WTF!! FUCKING RIOT!!
El centro de la ciudad esta lleno de mierda!! Kual Alicia en el País de las Maravillas, seguimos el camino, en este caso, de latas verdes, ke es el ke nos lleva hasta la kabalgata..... LOKURON!!! gente kon karrozas propias, karritos llenos de alkol y mutxa mutxa gente....

Del día..... buiffff..... algunos vereis los videos, otros no.... alguna foto voy a kolgar.... pero no se puede expllikar con palabras.... debido al día gris ke había, parecia ke era una farra donde eran las 6 de la mañana konstantemente..... Resulta ke tb habia futbol, final de txanpions..... pero la zona de Aragones tenía cosas mas importante y mas sensatas ke decir..... me llevo grato rekeurdo de ese partido al ke no le hice kaso.

A eso de las 11 volvemos para Odense.... No se como, pero ya estaba en el koxe, kamino a Retro.... ke pasó entre medias??? ejerzó de kopiloto kantando todas las curvas, todas las canciones y soltando un speech en toda regla!! amenizando el camino de regreso.

Retro y vuelta para casa..... Todo está más claro ahora, y eso es de agradecer.....ahora ya mejor, soy capaz de hablar y razonar....... ke día mas duro!
Otra fiesta mas ke esta por encima de los San Marciales de Irun (a titulo personal)...... Aalborg Carnival..... y ya van unas pokas....

Domingo mierda, es obvio.... empezamos a empezar a mirar algo del viaje de Laponia. Esta vez todo va mejor.... esperemos ke vaya mucho mejor!!!
Una peli, en esta caso, la Cuarta Fase.... mieditorrrrr..... jajajjaa! momento de risas/susto en el climax de la peli, viendo el peazo susto ke se pegan Darja y Alona..... jajajajajaja!!!!!

Lunes de practicas, en el ke visito un Ikea por primera vez en mis recien estrenados 25 añitos...... el LIDL de los muebles.... no consigue activar mi lado consumista.... cosa ke me decepciona por parte de los Suecos, y me alegra por mi parte.... curioso lugar....

A la tarde, mas planing de Laponia..... vuelo cojido, no hay marcha atrás posible.... Cotxe de alkiler praktikamente cerrado, y empezando kon las diferentes actividades..... hoy martes, continuamos en ello.


And Now, in Inglish:


Sometimes, two plus two are not four.....

The journey of the nonsense went out on a tangent ..... through a derivative, after both cleared of the equation X, Y and Z, add two new variables and shuffle possible mathematical theories about the fate .... .... Just in Aalborg in the middle of a black hole ..... Or Stephen Hawking would know why!

On Friday ..... can not decide anything Okay .... in fact if you decide ... but leave it to close on Saturday morning .... first bad sign .....
Not out tonight .... see a movie ... look at some accommodation, which is a bit expensive, but we must also bear in mind that we are traveling to one of the most expensive in the world ,...... Danes to say that Sweden is expensive!!

A sleeping.

A wake up.

Under the mornings and I'm the only one that is changed and ready ...... My misunderstanding ..... We talked a bit about how to organize the theme, and everything starts to get worse .... objections for money, lack of time, indecision ..... and am still running against us ....

So much so, in the end, lacking ideas, the girls decide to stay here ..... Neither John nor I were going through your head that possibility .... Berlin? This far, it's crazy, but it sounds very tempting ..... ummmm Candy Candy!

Miguel commented on the play, I woke up, and response to sleep as much sense .... "Bufff, is that it is far away ..." We thought, and carnival in Aalborg. Drastic measures for drastic situations!

A little tramp costume currado and more than half a bottle of vodka is what led me to the carnival ..... It would be more than enough ... A last minute aims Diego, the canary that had all week looking for people to go to the carnival, and that after the moment of indecision before, and I had test on Monday .... points to the adventure.

I drive to Aalborg. Previous jam, we entered the city with a rather gruesome ... It's 2 pm, and people will pasadísima .... ambulances, commas ethyl ..... These Nordic does not know how to drink!

  The downtown is full of shit! What Alice in Wonderland, follow the path, in this case, green cans, which is what leads us to the ride ..... LOKURON! People with their own coaches, carts filled with alcohol and a lot of people ....

From day ..... buiffff ..... Some will see the video, some not .... I'll hang some pictures .... but you can not explain in words .... due to the gray day had seemed ke was a spree where were the 6 am constantly .....

It also had soccer Champions League final ..... But the area of ​​Aragon had things more important and sensible to say ..... I carry fond memories of that game that I did not listen.

At about 11 back to Odense .... I do not know how, but I was in the car on the way to Retro .... happened in between?? I practice singing co-pilot all the curves, all the songs and releasing a full-fledged speech! Brightening the way back.

Retro return to home ..... Everything is clearer now, and that is welcome ... ... .... And better, I am able to speak and reason ....... that hardest day!
Another fiesta is over the San Martial Irun (personal capacity )...... Aalborg Carnival ..... and you go a few ....

Sunday shit, it's obvious .... begin to start looking at some of the Lapland trip. This time everything is going better .... hopefully be much better!
A movie, in this case, the fourth phase .... Fear ..... jajajjaa! moment of laughter / shock at the climax of the film, seeing the piece scare Darja and Alona stick ..... jajajajajaja !!!!!

Monday practices, which visited an Ikea for the first time in my newly released 25 years old ...... the furniture .... LIDL unable to activate my consumption side .... thing I am disappointed by the Swedes (I expected more of you) and I'm glad for my part .... curious place ....

In the afternoon, but planing of Lapland ..... Flight caught, there is no turning back .... Rental car practically closed, starting with the different activities ..... Tuesday, we continue to do so.


Aalborg On Fire!!!

jueves, 26 de mayo de 2011

Bubbita´s Birthday and travel indecision

Si ya no se respetan los horarios de las comidas, no se respetan las horas de sueño,  no respetamos nuestros cuerpo, y ahora, tampoco respetamos los días de salir....  a los que ahora sumamos el miercoles.... la degeneración va en aumento...

El lunes a la tarde..... nada memorable, quizas no cenará.... o quizas cenará un sandwitx...... quizás vimos una peli, o kizas la peli fue el martes..... bufff...... mala memoria....

El martes, estando en las practikas, veo a mi responsable.... koño! hacia un mes ke no te veia hijo puta!
Me ve, me saluda, le saludo, y consciente de su cagada, se sale por la tangente y se pira..... hijo puta! otra vez!! esto es de chiste!

A la tarde, miramos todo el tema de hostales y carreteras.... xq vamos a hazer una ruta por centroeuropa!! Cracovia, Viena y Praga... alkilar cotxe, unos pokos de miles de kilometros, 4 noches, una farra.... esto pinta de puta madre! A las 8 i piko, despues de llevar un monton de horas mirando paginas, sakamos la estancia por menos de 40 euros los 4 días!! esto pinta muy muy bien!!

Esta todo mirado, sóolo keda el kotxe.... "mañana miercoles lo miramos"...... el kaso, es ke la peli de la noche fue "Sherlock Holmes".... empezamos a verla unos 7, y acambamos 4...... mucho cansancio y peli de aventuras, pero con poka sustancia, para mi gusto kiero rekalkar.... jejejeje!

Ya no me preokupo por la hora de despertarme, ni me preokupo de la hora a la ke entro en las praktikas.... kuando me despierto voy... en torno a las nueve, nueve y media.... tengo ke ir a mirar lo del kotxe, asi ke hoy no va a ser un día en el ke este muchas horas en clase...
Una nueva emoción.... Simulacro de incendio!!! Al estar con los casco de musica, no oigo el timbre, tiene ke venir el responsable mio a decirme ke a sonado la alarma.... es un hijo puta, pero por lo menos no kiere ke se me keme el kulo.... eso esta bien..

Un pekeño apunte: Como todos los simulacros sean así, con una caja de cerillas te cepillas a medio pais.... Un catxondeo, una patxorra de la letxe.... la mitad e las clases no sale, y encima, kuando estamos la mayoria abajo, pilla un profe ke no habia salido, y desde el tercer piso empieza a hacer como ke salta por la ventana mientras la peña grita "Jump! Jump! Jump!" Muy risoria la situación, para tratarse de un pais ke nos saka komo mil euros de PIB por persona....

Lo del cotxe, breve resumen.... nada de paises del Este.... ni República Checa, ni Polonia..... que tienen en contra de esos paises y de su maravillosa gente??.... nuestro gozo en un pozo..... empezamos a barajar nuevas posibilidades....

A la tarde toka preparar el cumple de Bubba.... Hemos preparado una especie de jinkana kon pruebas y sustos así por al kamino.... se ha grabado todo en video, asinke para interesados ya pondre link´kuando se suba... la verda ke muy risorio....

No cenamos, otra vez..... así ke la sangría sube antes, más y mejor..... después de la jinkana, entrega de regalos, tarta de keso ke hizo Juan (ke si ke si! ke taba mu buenaaaa!!!) y noche de Living Room..... mutxas risas, mas bailoteos, y de after en el cuarto de Annina.... Bulgarian party, subidos en las mesas haciendo el ganso.... se nos va de las manos!!!!!.... si salimos un jueves llegamos tarde.... sin salir de la resi, un miercoles., vamos a dormir mas tarde.... ergo hoy no he ido al kole.....


Hoy es jueves, comemos a las cuatro.... llueve, pero salimos..... no??
Durante la cena imagino ke decidiremos si ir a Goteborg/ Estocolmo, o kizá ir en avión a Praga (si hay vuelos baratos) y pasar allí cosa de tres días..... luego se verá

Degeneración en aumento.

And Now, in English:

If it does not respect meal times, do not follow sleep, do not respect our bodies, and now, not respect day out .... to which we now add on Wednesday .... degeneration is increasing ...
 
On Monday afternoon ..... Nothing memorable, you may not have dinner .... dine or perhaps a sandwich ...... perhaps we saw a movie, or perhaps the movie was Tuesday ..... bufff ...... bad memory ....
 
On Tuesday, while in practice, I see my responsibility .... pussy! about a month have not seen you bastard!
He sees me, he greets me, I salute you, and aware of their shit, it fudges and pile ..... Teen Slut! again! This is a joke!
 
In the afternoon, we look at the whole issue of accommodation and roads .... because we do a tour of Central Europe! Krakow, Vienna and Prague ... rent a car, a few thousand miles, 4 nights, a spree .... This fucking pint! At 8-something, after taking a lot of hours looking pages, we get the stay for less than 40 euros for 4 days! This looks very very well!
 
This all looked, the car is only .... "Wednesday morning we look "...... the case is that the movie of the night was "Sherlock Holmes ".... began to see a 7, and just 4 ...... Very tired and dangerous adventure, but with little substance, for me .... I want to stress jejejeje!
 
I do not care about when I woke up, and I worry about the time I come into practice .... when I wake up I ... about nine o'clock, half past nine .... I have to go look at the car, so that today there will be a day when this many hours in class ...
A new emotion .... Fire Drill! To be with the old music, I hear the bell, must come the responsibility of mine told me that the alarm has sounded .... is a child whore, but at least I do not want to burn your ass .... that's fine ..
 
A small note: Like all drills are well, with a matchbox you brush half of the country .... A joke, a quiet .... half of the classes did not start, and over, when we are most down, catches a teacher who had not left, and from the third floor and starts doing jumping out the window as the rock yells "Jump! Jump! Jump! " Very funny situation to be a country that takes us a thousand euros of GDP per person ....
 
The car, a brief summary .... Eastern nothing .... or Czech Republic or Poland ..... Who have against those countries and their wonderful people ??.... our joy in a well ..... New possibilities begin to shuffle ....
 
In the later plays Bubba prepare the birthday .... We have prepared a sort of treasure hunt to try and shocks and by the way .... everything was recorded on video as well as for interested and I'll link when he gets ... very risorius truth ....
 
No dinner again ..... so the bloodletting goes before, more and better ..... after the treasure hunt, giving gifts, cheesecake John did (if you do! that was mu good!) and Living Room night ..... lots of laughs, but jiggings, and after the fourth of Annina .... Bulgarian party, perched on the tables being silly .... we get out of hand !!!!!.... if we go out on a Thursday afternoon .... without leaving the residence, Wednesday., go to sleep later .... ergo today I did not go to school .....
 
 
Today is Thursday, eat at four .... rains, but we ..... no?
During dinner I imagine we will decide whether to go to Gothenburg / Stockholm, or maybe to fly to Prague (if cheap) and spend three days thing ..... Then will
 
Increasing degeneration.

lunes, 23 de mayo de 2011

A un gol de la tragedia. A un Txupito del kaos!

Viernes tarde, llegan los colegas de Juan. Se estan pegando una ruta de puta madre por Europa en furgoneta.... París, Amsterdam, Hamburgo y ahora, Odense.... ojala algún día lo pueda hacer yo también.

Me preparo unos espaguetis, otra vez, y mientras Juan y sus kolegas se coemn un atortilla ke este a preaprado, conozco a eta gente, de la ke solo uno de ellos me suena la cara.... y eso que son de Irun...

Vamos al A-bar..... y no hay nadie..... amos, ke esta mas vacio ke kopón!! No hay mucha gente, y de los nuestros, estan Diego y su hermano, Manu, Pablo,  Darja, Alona y nosotros, ke llegamos un poco tarde.
Nos da tiempo a bebernos un par de cervejas.... y visto el ambientazo ke ai, nos vamos pal LA.... de Guatemala a Guatepeor??? ya veremos....

El LA tampoco esta muy lleno cuando llegamos, pero poko a poko se va petando.... al final de la noche casi no se podía ni andar! Varias cervezas a precio de oro despues, nos piramos. Mucho bailoteo, y creo ke estos se llevan una buena impresion de la farra danesa.

Sabado de resaka, como no! Un sandwitx para comer, y  rio abajo con las canoas.
Anda ke..... Echamos las canoas justo despues del puente que une el parke con el centro.... así ke tenemos ke sortear unos "rapidos". Pablo sabe como. No estamos trankilos kon su afrimacion.... nuestros temores se confirmarón nada mas montar en la kanoa.

En cuanto empezamos rio abajo, nos txocamos con una piedra, se nos puso la canoa transversal a la corriente, y volkamos..... Canoa llena de agua, mochila flotando dentro de la canoa (con camara de fotos y movil incluida en su interior), txankleta de pablo ke se va rio abajo.... un puto Show. La gente del parke se asoma a la orilla pa partise el txurro de los giris.
 Asi como tres veces.... una vez salimos de los rapidos, todo fue un poco mejor...

El rio huele mal.... es así... nos e puede negar.... y el hecho de poder caerme en ese agua me da un askete de espanto..... bbbbrrrrrrr!!!!!

Una vueltilla y pa la resi... a pegarse una dutxa antes de que tengan que cortarnos los pies!!

Nos preparamos pa la notxe.... noche de futbol, tension, alkol y mucha testosterona.... demasiada.....
Lasaña y espaguetis, Dios bendiga la pasta!

Preparo kon Miguel los portatiles para ver los partidos de la Real y el Zaragoza, ke se juegan el descenso... como ya e ditxo, mutxa tension... y eso se hace notar durante el partido, e incluso despues.... Alkol+futbol=malas consecuencias....

Bajamos pal livig-room, pa junntarnos kon las niñas y parte de los del kuarto piso, pa ir todos a la Retro.
Kuando nos disponemos a salir, son la una menos diez. Me toka hacer de guía y responsable de los amigos de Juan, ya que este a última hora, decide kedarse en el kuarto.

Dejarme a mi de responsable?? mala eleccion.. pagamos y entramos, por turnos eso si.... ya ke no llegamos todos a la vez. Tb Abonamos ropero, xq somos así de txulos! Aiba la Oxtia!

Otra noche oscura, llena de malas intenciones, charletas akí y allí, bailoteos, cervezas y demás...It´s Retro Night!! On Fire!!.. pasamos por la pizzeria y a dormir....

Que que tal el Domingo??? mierda, como siempre.... esto cada vez va a peor.....
Comemos a las 6 de la tarde, mientras Darja cena y los chinos...... los chinos cocinan algo, no se si pa cenar, comer o ke ostias.... esta gente va por libre...

Al akabar, vuelta para el cuarto a echar siesta.... despierto, veo un poco como va el tema electoral y vuelta a dormir... casí 9 horas hasta la mañana de hoy lunes.... no había dormido tan bien desde hacia tiempo!!

Antes de venir hacia las practicas, bajo al kuarto de Juan para despedirme de sus kolegass, ke hoy salen hacia Copenhague... esperemos ke el viaje les vaya tan bien como les ha ido hasta ahora!

Otro día, mas!

And Now, in English:

Friday afternoon, arriving colleagues of Juan. They are beating a path to Europe fucking in a van .... Paris, Amsterdam, Hamburg and now, Odense .... hopefully someday I can do myself.
 
I prepare spaghetti again, and while John and his colleagues were eating a tortilla that has prepared, know these people, of which only one of them sounds like the face .... and they're Irun!
 
Let the A-bar ..... and no one is ..... come on, that is more empty than goblet! Not many people, and ours, are Diego and his brother, Manu, Pablo, Darja, Alona and us, we arrived a little late.
It gives us time to drink up a couple of Cervejas .... and given the atmosphere in there, we're going pal LA .... of Guatemala into the fire?? we'll see ....
 
The LA is also not very crowded when we arrived, but gradually fills .... at the end of the night and could hardly walk! Several beers for the price of gold then we go. Much warpage, and I think these get a good impression of the Danish spree.
 
Saturday hangover, right! A sandwich for lunch and down the river with the canoes.
WTF !..... We took the canoe just after the bridge linking the park to the center .... so we have to avoid some "fast." Pablo knows how. We are not reassured by his statement .... our fears were confirmed nothing but riding in the canoe.
 
Once we started down the river, we hit one stone, we put the canoe to cross the stream, and dump ..... Canoe full of water, backpack floating in the canoe (with a camera and mobile included inside), pablo slipper to be downstream .... Show a whore. People in the park overlooking the shore to reirsede foreigners.
 Like three times .... Once we left the fast, everything was a little better ...
 
The river smells bad .... so ... and we can not deny .... and being able to fall in that water gives me a mess of horror ..... bbbbrrrrrrr !!!!!
 
A return and internal ... to stick a shower before I have to cut your feet!
 
We prepare for the night .... night football, stress, alcohol and lots of testosterone .... too much .....
Lasagna and spaghetti, pasta God bless!
 
Miguel prepared with laptops to watch the matches of Real Zaragoza, who play the fall ... as I said, a lot of tension ... and that is felt during the match, and even then .... Alcohol + football = bad consequences ....
 
We went down pal livig-room, to get together with girls and part of the fourth stage, to go all the Retro.
As we prepare to leave, is the one least ten. Guide me to do and responsible of Juan´s friends, because this decides to stay late in the room.

Leaving me in charge? Bad choice .. pay and we take turns .... yes because we did not all at once. It also takes up closet, because we are so pimps! Aiba la Ostia!
 
Another dark night, full of bad intentions, talk here and there, jiggings, beer and other ... It's Retro Night! On Fire! .. We passed the pizzeria and to sleep ....
 
That such a Sunday?? Shit, as always .... this ever going to get worse .....
We eat at 6 pm, while dinner and Chinese Darja ...... Chinese cooking something, do not know whether to eat, eat or dinner .... these people go for free ...
 
When done, return to the room to take naps .... awake, I kinda like it's all about elections and back to sleep ... about 9 hours until Monday morning .... I had not slept so well since to time!
 
Before coming to practices under the room of Juan to say goodbye to his friends, who now go to Copenhagen ... hopefully the trip will go as well as they have done so far!
 

Another day, more!

viernes, 20 de mayo de 2011

Pasatiempos y regreso al pasado

Visitar un sitio en el que estuviste hace siete años y no acordarte mas que de un puente, una tienda y poco mas hace que le des la razon a quienes dicen que el alcohol afecta a la memoria......

Del lunes poco mas ke decir.... acabo como empezo, siendo un dia de post-post resaca..... eso lunes que mas que lunes parecen segundos domingos.

Conquistador del fin del mundo, carreron de 125 de Estoril del año pasado.... tenía pendiente ver el carrerón de Marc Marquez!!! flipante lo ke hace el txabalillo!
A la noche Bubba decide que se ve peli, hoy también! pos nada, de lujo. Vemos una especie de peli/documental; "Freakonomics".... debe de haber un libro por ahí, que explica mejor lo que en la peli se comenta... yo la verda que no me entero de muxo... pero bueno, así voy haciendo oido de ingles!

El martes, poco mas de lo mismo.... otro episodio del conquistador del fin del mundo (ya solo me keda la final) y otra carrera de motos, esta vez la carrera de MotoGp del domingo pasado.... Joder con Simoncelli..... no comment!

A la noche, otra pelicula... esta vez "Requiem For A Dream"...... Joder! ke pelicula mas buena!!! Luego un poco de Pink Tea con las niñas, y a dormir, ke hace sueño!

Miercoles....  primeros pinitos con el Honestech Video Editor...... debido a todo el tiempo del ke dispongo a las mañanas, y de ke pasan de mi komo de la mierda..... pues otro programa en ke decido meter mano, este de videos. Empiezo a editar un video con las fotos de la visita de la kuadrilla, un video ke poko a poko va kojiendo forma! a ver si siy capaz de kolgarlo en el Blog.

Otra peli a la noche. Se convertirán todas las noches en noche de cine?? Por mi encantado! esta vez "Wall Street II". Buena peli, explicativa de la crisis de los USA.... Ya la podían haber filmado antes, ke se veia venir....
Al acabar la peli, Jimmy me comenta ke la familia Gorospe, él, Teresa (su hermana) y Mikel (el novio de Teresa) van a alkilar un coche para ir a Aarhus, hay sitio y me apunto. Bubba tb se apunta.
Así pues, quedamos para salir a la mañana, alkilar el kotxe y partir hacia allí. Vuelta a los origenes!

Jueves y Aarhus!
En Europcar nos kieres timar..... en Avis, medio nos timan. Montados en el cotxe vamos prmero a la fabrica de Calsberg. Visita cultural en toda regla! Tras dar varias vueltas hasta encontrar la fábrica, lo mas que vemos es el parking y la entrada... no esta permitido el paso sin cita previa..... Hijo puta el de Avis ke nos dijo ke fueramos!

Visitilla a una zona de fiordos.....estos daneses, a cualquier cosa le llaman fiordos... y tiramos, ahora si que si, hacia Aarhus.
Aparcamos for free, a 10 minutillos andando del centro, y tras callejear un poco, una zona que me suena!! Me invade una mezcla de sensaciones entre emoción y deja vú.... esa tienda, ese puente y esa zona donde luego nos komeriamos los sandwitxes.... rekuerdo!!!

 Otra vueltilla por el centro y tiramos hacia la "parte vieja" de la ciudad. En Dem Gamle By podemos encontrar casas tipicas danesas del siglo XVIII, que según parece, desmontaron de toda dinamarca y las volvieron a construir aqui.... estan locos estos daneses. Una buena ambientación y entrada gratis, por llegar tarde....  Moraleja; que se jodan y esperen!!
Despues de otra mminuvuelta, volvemos para Odense. En tita me dutxo, y sin cenar (nunca aprenderé...) voy pa la inauguracion del Barracuda..... prometen 2 horas de barra libre y otras dos de cerveza y tal.... lo unico ke me llevo es casi una hora de kola y la txapa de un borratxo.... DIOS!!!

Hasta los guebbos, me voy al A-bar.... para ke kambiar algo ke funciona bien???
Otra vez, dueto de cerveza-jagermeister..... otra vez...... y otra y otra....para ke kambiar algo ke funciona bien???

Hasta las tantas.... no se ke ora.... me vuelvo, pasando por el Piccolos.... Porcion de Pizza que se ha convertido casi kasi en ritual. Ahí me encuentro a Sarah, ke lleva una melopea de espanto, y pa la resi.

Hoy es festivo, no se xq, pero es festivo..... de todas formas me e enterado al despertarme, a eso de las 11 de la mañana... no iba a ir a las practicas de todas formas....no??


And Now, in English:

Visit a place where you were seven years ago and remember no more than a bridge, a little tent and makes you give the right those who say that alcohol affects memory ......
Monday's little else to say .... just as it began, with a day of post-post hangover ..... That Monday that more than Monday seem second Sunday.


End of the World Conqueror, 125, Estoril race last year .... had yet to see the comeback of Marc Marquez! amazing what the kid!
At night Bubba decides it is film, today! after all, luxury. We see a kind of film / documentary "Freakonomics ".... must have a book out there that better explains what is said in the movie ... I really do not I learn a lot ... but hey, I done heard so English!


On Tuesday, just more of the same .... another episode of the conqueror of the end of the world (and I can only the final) and a bike race, this time the MotoGP race last Sunday .... Simoncelli fuck ..... no comment!


At night, another movie ... this time, "Requiem For A Dream "...... Damn! that more good movie! After a bit of Pink Things with girls, and sleep, making sleep!


Wednesday .... first steps with the Honestech Video Editor ...... because of all the time available in the mornings, and passing me like the shit ..... Then another program I decide to get their hands on this video. I begin to edit a video with pictures of the visit of the crew, a video that is slowly taking shape! to see if I can hang it on the blog.


Another movie night. Become every night movie night? For my happy! this time, "Wall Street II." Good movie, explaining the crisis of the USA .... And could have been filmed before, saw it coming ....
At the end of the movie, Jimmy told me that the family Gorospe, he, Teresa (her sister) and Mike (Teresa's boyfriend) are going to rent a car to go to Aarhus, no room and I sign. Bubba also targeted.
Thus, we were to leave in the morning, rent a car and head off there. Back to basics!

Thursday and Aarhus!


At Europcar we want to cheat ..... At Avis, we timan half sun. Mounted on the car go first to the Carlsberg factory. Cultural Tour fledged! After several turns until you find the factory, as we see is the parking and entrance ... is not allowed to pass without an appointment ..... The Avis teen slut who told us to go!

Visit to an area of ​​fjords ..... these Danes, call it anything fjords ... and throw away, now if yes, to Aarhus.

We parked for free, 10 Minutillo walk from the center, and after a little stroll, an area that sounds like me! I feel a mixture of emotion and feeling deja vu .... this store, this bridge and this area then we would eat the sandwiches .... remember!

 Another vueltilla in the middle and throw to the "old part" of the city. In Dem Gamle By Denmark can find typical houses of the eighteenth century, which apparently cleared the whole of Denmark and returned to build here .... these Danes are crazy. Good atmosphere and free entry for being late .... Moral: if you are late!

After another lap, back to Odense. In tita I shower, and without dinner (never learn ...) I go to the opening of the Barracuda ..... Promise 2 hour open bar and two of beer and such .... the only thing that took me almost an hour of tail and license plate of a heavy drunk .... GOD!

Even the eggs, I go to A-bar .... to change something that works well??
Again, beer, Jagermeister duet ..... Again ...... and on and on .... to change something that works well??

Even so .... I do not know what to pray .... I turn, through the Piccolos .... Portion of Pizza has become almost a ritual almost. There I find Sarah, who leads a chant of terror, and residence.
Today is a holiday, do not know why, but it is a holiday ..... Anyway me and heard when I woke up at about 11 am ... would not go to practice anyway .... no?

lunes, 16 de mayo de 2011

Visitando Dinamarca. Toma Tercera y desenlace.

Viernes resakoso…. A eso de las 4 i media de la tarde cojemos el tren camino a Copenague. No tenemos nada preparado… y eso se nota. Nos cuesta como media hora empezar a situarnos en la ciudad con el puto mapa.
El centro esta muy chulo. Casas bajas, para tratarse de una capital, calles empedradas, canales con sus correspondientes barquitas…. Foto con la sirena, visita a la zona roja y cenita de camino al hostal…. Un hostal ke en principio era barato, y tras pagar tasas y el impuesto revolucionario danés se quedó en un precio un poco elevado…. Es lo que hay!
Sabado de Cristiania! Me encanta! Kiero volver!
Otra vuelta por el centro, esta vez sabiendo a donde quería dirigirme. Entramos por una especie de entrada trasera en el barrio de Cristiania, barrio okupado y asambleario, al margen de las leyes tanto danesas como europeas…. Autogestion, vida en comunidad y nada de fotografias…. Quiero volver para poder empaparme un poco mas de este rollo… a ver que pasa….
Subimos a una torre, primero por dentro de esta, y el ultimo cacho, en escaleras de caracol por el exterior, hacia la punta de la torre. Desde hay podemos ver todo el Skyline de copenague…. Un skyline bastante bajito… Bonito de todas formas.
Otra vueltilla por el centro, mientras el día se empieza a chafar…. Ahora que estamos cerca de la estación de tren, viendo la hora que es y esperando a que empieze a llover, decido volverme para Odense, despidiéndome de la kuadrilla y dejándoles que disfruten de sus ultimas horas en Dinamarca sin mi compañía.
A la vuelta, buen recibimiento por la peña de la residencia (ijosputa!!!) y a prepararse para la noche….. y por lo que se ha visto a la tarde, cantando canciones de Raphael y camela…. Tiene buena pinta.
Cena simple, la prisa por beber aprieta. Vodka, Jagermeister, vino blanco, cerveza….. aki cabe todo el mundo.
Cola en Retro y pa dentro! Esta vez tocaba percusionista, muy bueno por cierto! Bailoteos varios, un poco de perreo, cierta agresividad en el ambiente, txupitos varios, cervezas varias……. Imposible dejar esta vida!
Vuelvo con Miriam, y hacemos un pekeño alto en el camino al lado del parke de la resi pa kedarnos de txarloteo….. en plan mañaneo de picnic…. Pero sin sandwitxes ni na.
Komo viene siendo habitual…. El domingo es mierda….. y encima tengo que poner lavadora…. Ntengo el kuarto etxo una mierda…. No tngo nada para comer….. y me han robado el kétchup!!! Eso si que no!!!!
Peli a la noche, 21 Black Jack, en el pasillo del second floor mientras Finlandia gana el mundial de Hockey….. congratulations Anninna!!
Hoy lunes, vuelvo a la vida “normal”, amos a lo que se supone que vine a hacer aquí…..  Actualizo el blogg mientras a un capullo se le cae una bandeja llena de piezitas enanas de no se que…. IMBECIL!!! Jajajaja!

Semana de visita, mentiras y cintas de video….. Mejorar contraste?? Si por favor....

And Now, In Englihs:

Friday hangover ....

At about 4 and a half in the afternoon we take the train to Copenhagen. We have nothing prepared ... and it shows. It costs us about half an hour start to place ourselves in the city with the fucking map.
The center is very cool. Low houses, to be a capital, cobblestone streets, canals with their small boats .... Photo with the siren, take the red zone and height of road to the hostel .... A hostel that was cheap at first, and after paying fees and the Danish revolutionary tax was at a price a bit high .... Is what you get!

Christiania Saturday! I love it! I want to return!

Another tour of the center, this time knowing where I wanted to address. We entered a sort of back entrance in the neighborhood of Christiania, and busy neighborhood assemblies, regardless of both Danish and European laws .... Self, community life and no photographs .... Once again I want to soak in a little over this stuff ... to see what happens ....

Then, and near Christiania, climbed a tower, inside this first and the last chunk in spiral staircases on the outside, toward the top of the tower, where we can see the entire skyline of Copenhagen .... A fairly quietly ... Nice skyline anyway.

Another tour of the center, as the day begins to muss .... Now we are close to the train station, see what time it is and waiting for the rain starts, I decide I turned to Odense, saying goodbye to the crew and letting them enjoy their last hours in Denmark without my company.
A round, well received by the rock of the residence (ijosputa!!) And prepare for the night ... .. And what has been seen in the evening, singing songs of Raphael and Camel .... Sounds good.
Simple dinner, the rush to drinking presses. Vodka, Jagermeister, white wine, beer ... .. here it is all over the world.

Retro, pay and inside! This time he played percussion, very good indeed! Jiggings more, a little doggy, a certain aggressiveness in the air, several shots, more beer ... .... Impossible to leave this life!

Back to Miriam, and make a brief stop in the road next to the park to stay in residence chatter ... .. In mañaneo plan a picnic .... But no sandwiches or anything.

As usual .... Sunday is shit ... .. And I have to put washing up .... I have the room I take a shit .... I have nothing to eat ... .. And I have stolen the ketchup! Yes no!!
Head of the night, 21 Black Jack, in the second floor hallway while Finland won the World Hockey ... .. Anninna congratulations!

Monday, back to "normal" life, come on, what was supposed to come to do here ... .. Update my blogg as a cocoon you drop a tray full of little pieces dwarfs do not know why .... GIT! Hahahaha!

Week visit, lies and video tapes ... .. Improve contrast?. Yes please ...