A veces, dos mas dos no son cuatro....

El viaje de los despropositos se salió por la tangente..... por medio de unas derivadas y tras despejarse de la ecuación tanto X, Y y Z,  añadir dos variables nuevas y barajar posibles teorias matematicas acerca del destino.... Acabamos en Aalborg.... en medio de un agujero negro..... Ni Stephen Hawking sabé por que!

El Viernes no se decide nada..... muy bien.... de etxo si se decide... pero se deja para cerrar el sabado a la mañana.... primera mala señal.....

Esta noche no se sale.... vemos una peli... miramos algo de alojamiento, ke es un poko karo, pero tb hay ke tener en kuenta ke estamos viajando a uno de los paises mas caros del munod,...... hasta los daneses dicen ke Suecia es karo!!!!

A dormir.

A despertarse.

Bajo de mañanas y soy el único ke esta kabiado y preparado...... malentendido mio..... Hablamos un poco de como organizar el tema, y todo empieza a ir a peor.... pegas por dinero, falta de tiempo, indecisión..... y la mañana sigue corriendo en kontra nuestra....

Tanto es así, ke al final, faltos de ideas, las niñas deciden kedarse aki..... Ni a Juan ni a mi se nos pasa por la cabeza esa posibilidad.... Berlín?? esta lejos, es una lokura, pero suena muy tentador..... ummmm caramelo caramelo!!!

Komentamos a Miguel la jugada, le despertamos, y respuesta tanto de dormido komo de sensato.... "bufff, eske esta muy lejos..." rekapacitamos, y carnaval de Aalborg. Medidas drásticas para situaciones drásticas!!

Un disfraz de vagabundo muy poko kurrado y mas de media botella de vodka es lo ke me llevo para el carnaval..... seria mas ke sufuciente... A última hora se apunta Diego, el canario ke llevaba toda la semana buscando gente para ir al carnaval, y ke tras el momento de indecision previo, ya que tenia examen el lunes.... se aounta a la aventura.

Conduzko hasta Aalborg. Previo atasco, entramso en la ciudad ke tiene un aspecto un tanto dantesco... Son las 2 de la tarde, y la gente va pasadisima.... ambulancias, komas etilikos, txungos varios..... estos nordikos no saben beber!!!

WTF!! FUCKING RIOT!!

El centro de la ciudad esta lleno de mierda!! Kual Alicia en el País de las Maravillas, seguimos el camino, en este caso, de latas verdes, ke es el ke nos lleva hasta la kabalgata..... LOKURON!!! gente kon karrozas propias, karritos llenos de alkol y mutxa mutxa gente....

Del día..... buiffff..... algunos vereis los videos, otros no.... alguna foto voy a kolgar.... pero no se puede expllikar con palabras.... debido al día gris ke había, parecia ke era una farra donde eran las 6 de la mañana konstantemente..... Resulta ke tb habia futbol, final de txanpions..... pero la zona de Aragones tenía cosas mas importante y mas sensatas ke decir..... me llevo grato rekeurdo de ese partido al ke no le hice kaso.

A eso de las 11 volvemos para Odense.... No se como, pero ya estaba en el koxe, kamino a Retro.... ke pasó entre medias??? ejerzó de kopiloto kantando todas las curvas, todas las canciones y soltando un speech en toda regla!! amenizando el camino de regreso.

Retro y vuelta para casa..... Todo está más claro ahora, y eso es de agradecer.....ahora ya mejor, soy capaz de hablar y razonar....... ke día mas duro!
Otra fiesta mas ke esta por encima de los San Marciales de Irun (a titulo personal)...... Aalborg Carnival..... y ya van unas pokas....

Domingo mierda, es obvio.... empezamos a empezar a mirar algo del viaje de Laponia. Esta vez todo va mejor.... esperemos ke vaya mucho mejor!!!

Una peli, en esta caso, la Cuarta Fase.... mieditorrrrr..... jajajjaa! momento de risas/susto en el climax de la peli, viendo el peazo susto ke se pegan Darja y Alona..... jajajajajaja!!!!!

Lunes de practicas, en el ke visito un Ikea por primera vez en mis recien estrenados 25 añitos...... el LIDL de los muebles.... no consigue activar mi lado consumista.... cosa ke me decepciona por parte de los Suecos, y me alegra por mi parte.... curioso lugar....

A la tarde, mas planing de Laponia..... vuelo cojido, no hay marcha atrás posible.... Cotxe de alkiler praktikamente cerrado, y empezando kon las diferentes actividades..... hoy martes, continuamos en ello.

And Now, in Inglish:


Sometimes, two plus two are not four.....

The journey of the nonsense went out on a tangent ..... through a derivative, after both cleared of the equation X, Y and Z, add two new variables and shuffle possible mathematical theories about the fate .... .... Just in Aalborg in the middle of a black hole ..... Or Stephen Hawking would know why!

On Friday ..... can not decide anything Okay .... in fact if you decide ... but leave it to close on Saturday morning .... first bad sign .....
Not out tonight .... see a movie ... look at some accommodation, which is a bit expensive, but we must also bear in mind that we are traveling to one of the most expensive in the world ,...... Danes to say that Sweden is expensive!!

A sleeping.

A wake up.

Under the mornings and I'm the only one that is changed and ready ...... My misunderstanding ..... We talked a bit about how to organize the theme, and everything starts to get worse .... objections for money, lack of time, indecision ..... and am still running against us ....

So much so, in the end, lacking ideas, the girls decide to stay here ..... Neither John nor I were going through your head that possibility .... Berlin? This far, it's crazy, but it sounds very tempting ..... ummmm Candy Candy!

Miguel commented on the play, I woke up, and response to sleep as much sense .... "Bufff, is that it is far away ..." We thought, and carnival in Aalborg. Drastic measures for drastic situations!

A little tramp costume currado and more than half a bottle of vodka is what led me to the carnival ..... It would be more than enough ... A last minute aims Diego, the canary that had all week looking for people to go to the carnival, and that after the moment of indecision before, and I had test on Monday .... points to the adventure.

I drive to Aalborg. Previous jam, we entered the city with a rather gruesome ... It's 2 pm, and people will pasadísima .... ambulances, commas ethyl ..... These Nordic does not know how to drink!

  The downtown is full of shit! What Alice in Wonderland, follow the path, in this case, green cans, which is what leads us to the ride ..... LOKURON! People with their own coaches, carts filled with alcohol and a lot of people ....

From day ..... buiffff ..... Some will see the video, some not .... I'll hang some pictures .... but you can not explain in words .... due to the gray day had seemed ke was a spree where were the 6 am constantly .....
It also had soccer Champions League final ..... But the area of ​​Aragon had things more important and sensible to say ..... I carry fond memories of that game that I did not listen.

At about 11 back to Odense .... I do not know how, but I was in the car on the way to Retro .... happened in between?? I practice singing co-pilot all the curves, all the songs and releasing a full-fledged speech! Brightening the way back.

Retro return to home ..... Everything is clearer now, and that is welcome ... ... .... And better, I am able to speak and reason ....... that hardest day!
Another fiesta is over the San Martial Irun (personal capacity )...... Aalborg Carnival ..... and you go a few ....

Sunday shit, it's obvious .... begin to start looking at some of the Lapland trip. This time everything is going better .... hopefully be much better!
A movie, in this case, the fourth phase .... Fear ..... jajajjaa! moment of laughter / shock at the climax of the film, seeing the piece scare Darja and Alona stick ..... jajajajajaja !!!!!

Monday practices, which visited an Ikea for the first time in my newly released 25 years old ...... the furniture .... LIDL unable to activate my consumption side .... thing I am disappointed by the Swedes (I expected more of you) and I'm glad for my part .... curious place ....

In the afternoon, but planing of Lapland ..... Flight caught, there is no turning back .... Rental car practically closed, starting with the different activities ..... Tuesday, we continue to do so.

Aalborg On Fire!!!

Bubbita´s Birthday and travel indecision

Si ya no se respetan los horarios de las comidas, no se respetan las horas de sueño,  no respetamos nuestros cuerpo, y ahora, tampoco respetamos los días de salir....  a los que ahora sumamos el miercoles.... la degeneración va en aumento...

El lunes a la tarde..... nada memorable, quizas no cenará.... o quizas cenará un sandwitx...... quizás vimos una peli, o kizas la peli fue el martes..... bufff...... mala memoria....

El martes, estando en las practikas, veo a mi responsable.... koño! hacia un mes ke no te veia hijo puta!
Me ve, me saluda, le saludo, y consciente de su cagada, se sale por la tangente y se pira..... hijo puta! otra vez!! esto es de chiste!

A la tarde, miramos todo el tema de hostales y carreteras.... xq vamos a hazer una ruta por centroeuropa!! Cracovia, Viena y Praga... alkilar cotxe, unos pokos de miles de kilometros, 4 noches, una farra.... esto pinta de puta madre! A las 8 i piko, despues de llevar un monton de horas mirando paginas, sakamos la estancia por menos de 40 euros los 4 días!! esto pinta muy muy bien!!

Esta todo mirado, sóolo keda el kotxe.... "mañana miercoles lo miramos"...... el kaso, es ke la peli de la noche fue "Sherlock Holmes".... empezamos a verla unos 7, y acambamos 4...... mucho cansancio y peli de aventuras, pero con poka sustancia, para mi gusto kiero rekalkar.... jejejeje!

Ya no me preokupo por la hora de despertarme, ni me preokupo de la hora a la ke entro en las praktikas.... kuando me despierto voy... en torno a las nueve, nueve y media.... tengo ke ir a mirar lo del kotxe, asi ke hoy no va a ser un día en el ke este muchas horas en clase...
Una nueva emoción.... Simulacro de incendio!!! Al estar con los casco de musica, no oigo el timbre, tiene ke venir el responsable mio a decirme ke a sonado la alarma.... es un hijo puta, pero por lo menos no kiere ke se me keme el kulo.... eso esta bien..

Un pekeño apunte: Como todos los simulacros sean así, con una caja de cerillas te cepillas a medio pais.... Un catxondeo, una patxorra de la letxe.... la mitad e las clases no sale, y encima, kuando estamos la mayoria abajo, pilla un profe ke no habia salido, y desde el tercer piso empieza a hacer como ke salta por la ventana mientras la peña grita "Jump! Jump! Jump!" Muy risoria la situación, para tratarse de un pais ke nos saka komo mil euros de PIB por persona....

Lo del cotxe, breve resumen.... nada de paises del Este.... ni República Checa, ni Polonia..... que tienen en contra de esos paises y de su maravillosa gente??.... nuestro gozo en un pozo..... empezamos a barajar nuevas posibilidades....

A la tarde toka preparar el cumple de Bubba.... Hemos preparado una especie de jinkana kon pruebas y sustos así por al kamino.... se ha grabado todo en video, asinke para interesados ya pondre link´kuando se suba... la verda ke muy risorio....

No cenamos, otra vez..... así ke la sangría sube antes, más y mejor..... después de la jinkana, entrega de regalos, tarta de keso ke hizo Juan (ke si ke si! ke taba mu buenaaaa!!!) y noche de Living Room..... mutxas risas, mas bailoteos, y de after en el cuarto de Annina.... Bulgarian party, subidos en las mesas haciendo el ganso.... se nos va de las manos!!!!!.... si salimos un jueves llegamos tarde.... sin salir de la resi, un miercoles., vamos a dormir mas tarde.... ergo hoy no he ido al kole.....


Hoy es jueves, comemos a las cuatro.... llueve, pero salimos..... no??
Durante la cena imagino ke decidiremos si ir a Goteborg/ Estocolmo, o kizá ir en avión a Praga (si hay vuelos baratos) y pasar allí cosa de tres días..... luego se verá

Degeneración en aumento.

And Now, in English:

If it does not respect meal times, do not follow sleep, do not respect our bodies, and now, not respect day out .... to which we now add on Wednesday .... degeneration is increasing ...
 
On Monday afternoon ..... Nothing memorable, you may not have dinner .... dine or perhaps a sandwich ...... perhaps we saw a movie, or perhaps the movie was Tuesday ..... bufff ...... bad memory ....
 
On Tuesday, while in practice, I see my responsibility .... pussy! about a month have not seen you bastard!
He sees me, he greets me, I salute you, and aware of their shit, it fudges and pile ..... Teen Slut! again! This is a joke!
 
In the afternoon, we look at the whole issue of accommodation and roads .... because we do a tour of Central Europe! Krakow, Vienna and Prague ... rent a car, a few thousand miles, 4 nights, a spree .... This fucking pint! At 8-something, after taking a lot of hours looking pages, we get the stay for less than 40 euros for 4 days! This looks very very well!
 
This all looked, the car is only .... "Wednesday morning we look "...... the case is that the movie of the night was "Sherlock Holmes ".... began to see a 7, and just 4 ...... Very tired and dangerous adventure, but with little substance, for me .... I want to stress jejejeje!
 
I do not care about when I woke up, and I worry about the time I come into practice .... when I wake up I ... about nine o'clock, half past nine .... I have to go look at the car, so that today there will be a day when this many hours in class ...
A new emotion .... Fire Drill! To be with the old music, I hear the bell, must come the responsibility of mine told me that the alarm has sounded .... is a child whore, but at least I do not want to burn your ass .... that's fine ..
 
A small note: Like all drills are well, with a matchbox you brush half of the country .... A joke, a quiet .... half of the classes did not start, and over, when we are most down, catches a teacher who had not left, and from the third floor and starts doing jumping out the window as the rock yells "Jump! Jump! Jump! " Very funny situation to be a country that takes us a thousand euros of GDP per person ....
 
The car, a brief summary .... Eastern nothing .... or Czech Republic or Poland ..... Who have against those countries and their wonderful people ??.... our joy in a well ..... New possibilities begin to shuffle ....
 
In the later plays Bubba prepare the birthday .... We have prepared a sort of treasure hunt to try and shocks and by the way .... everything was recorded on video as well as for interested and I'll link when he gets ... very risorius truth ....
 
No dinner again ..... so the bloodletting goes before, more and better ..... after the treasure hunt, giving gifts, cheesecake John did (if you do! that was mu good!) and Living Room night ..... lots of laughs, but jiggings, and after the fourth of Annina .... Bulgarian party, perched on the tables being silly .... we get out of hand !!!!!.... if we go out on a Thursday afternoon .... without leaving the residence, Wednesday., go to sleep later .... ergo today I did not go to school .....
 
 
Today is Thursday, eat at four .... rains, but we ..... no?
During dinner I imagine we will decide whether to go to Gothenburg / Stockholm, or maybe to fly to Prague (if cheap) and spend three days thing ..... Then will
 
Increasing degeneration.

A un gol de la tragedia. A un Txupito del kaos!

Viernes tarde, llegan los colegas de Juan. Se estan pegando una ruta de puta madre por Europa en furgoneta.... París, Amsterdam, Hamburgo y ahora, Odense.... ojala algún día lo pueda hacer yo también.

Me preparo unos espaguetis, otra vez, y mientras Juan y sus kolegas se coemn un atortilla ke este a preaprado, conozco a eta gente, de la ke solo uno de ellos me suena la cara.... y eso que son de Irun...

Vamos al A-bar..... y no hay nadie..... amos, ke esta mas vacio ke kopón!! No hay mucha gente, y de los nuestros, estan Diego y su hermano, Manu, Pablo,  Darja, Alona y nosotros, ke llegamos un poco tarde.
Nos da tiempo a bebernos un par de cervejas.... y visto el ambientazo ke ai, nos vamos pal LA.... de Guatemala a Guatepeor??? ya veremos....

El LA tampoco esta muy lleno cuando llegamos, pero poko a poko se va petando.... al final de la noche casi no se podía ni andar! Varias cervezas a precio de oro despues, nos piramos. Mucho bailoteo, y creo ke estos se llevan una buena impresion de la farra danesa.

Sabado de resaka, como no! Un sandwitx para comer, y  rio abajo con las canoas.
Anda ke..... Echamos las canoas justo despues del puente que une el parke con el centro.... así ke tenemos ke sortear unos "rapidos". Pablo sabe como. No estamos trankilos kon su afrimacion.... nuestros temores se confirmarón nada mas montar en la kanoa.

En cuanto empezamos rio abajo, nos txocamos con una piedra, se nos puso la canoa transversal a la corriente, y volkamos..... Canoa llena de agua, mochila flotando dentro de la canoa (con camara de fotos y movil incluida en su interior), txankleta de pablo ke se va rio abajo.... un puto Show. La gente del parke se asoma a la orilla pa partise el txurro de los giris.
 Asi como tres veces.... una vez salimos de los rapidos, todo fue un poco mejor...

El rio huele mal.... es así... nos e puede negar.... y el hecho de poder caerme en ese agua me da un askete de espanto..... bbbbrrrrrrr!!!!!

Una vueltilla y pa la resi... a pegarse una dutxa antes de que tengan que cortarnos los pies!!

Nos preparamos pa la notxe.... noche de futbol, tension, alkol y mucha testosterona.... demasiada.....
Lasaña y espaguetis, Dios bendiga la pasta!

Preparo kon Miguel los portatiles para ver los partidos de la Real y el Zaragoza, ke se juegan el descenso... como ya e ditxo, mutxa tension... y eso se hace notar durante el partido, e incluso despues.... Alkol+futbol=malas consecuencias....

Bajamos pal livig-room, pa junntarnos kon las niñas y parte de los del kuarto piso, pa ir todos a la Retro.
Kuando nos disponemos a salir, son la una menos diez. Me toka hacer de guía y responsable de los amigos de Juan, ya que este a última hora, decide kedarse en el kuarto.

Dejarme a mi de responsable?? mala eleccion.. pagamos y entramos, por turnos eso si.... ya ke no llegamos todos a la vez. Tb Abonamos ropero, xq somos así de txulos! Aiba la Oxtia!

Otra noche oscura, llena de malas intenciones, charletas akí y allí, bailoteos, cervezas y demás...It´s Retro Night!! On Fire!!.. pasamos por la pizzeria y a dormir....

Que que tal el Domingo??? mierda, como siempre.... esto cada vez va a peor.....
Comemos a las 6 de la tarde, mientras Darja cena y los chinos...... los chinos cocinan algo, no se si pa cenar, comer o ke ostias.... esta gente va por libre...

Al akabar, vuelta para el cuarto a echar siesta.... despierto, veo un poco como va el tema electoral y vuelta a dormir... casí 9 horas hasta la mañana de hoy lunes.... no había dormido tan bien desde hacia tiempo!!

Antes de venir hacia las practicas, bajo al kuarto de Juan para despedirme de sus kolegass, ke hoy salen hacia Copenhague... esperemos ke el viaje les vaya tan bien como les ha ido hasta ahora!

Otro día, mas!

And Now, in English:

Friday afternoon, arriving colleagues of Juan. They are beating a path to Europe fucking in a van .... Paris, Amsterdam, Hamburg and now, Odense .... hopefully someday I can do myself.
 
I prepare spaghetti again, and while John and his colleagues were eating a tortilla that has prepared, know these people, of which only one of them sounds like the face .... and they're Irun!
 
Let the A-bar ..... and no one is ..... come on, that is more empty than goblet! Not many people, and ours, are Diego and his brother, Manu, Pablo, Darja, Alona and us, we arrived a little late.
It gives us time to drink up a couple of Cervejas .... and given the atmosphere in there, we're going pal LA .... of Guatemala into the fire?? we'll see ....
 
The LA is also not very crowded when we arrived, but gradually fills .... at the end of the night and could hardly walk! Several beers for the price of gold then we go. Much warpage, and I think these get a good impression of the Danish spree.
 
Saturday hangover, right! A sandwich for lunch and down the river with the canoes.
WTF !..... We took the canoe just after the bridge linking the park to the center .... so we have to avoid some "fast." Pablo knows how. We are not reassured by his statement .... our fears were confirmed nothing but riding in the canoe.
 
Once we started down the river, we hit one stone, we put the canoe to cross the stream, and dump ..... Canoe full of water, backpack floating in the canoe (with a camera and mobile included inside), pablo slipper to be downstream .... Show a whore. People in the park overlooking the shore to reirsede foreigners.
 Like three times .... Once we left the fast, everything was a little better ...
 
The river smells bad .... so ... and we can not deny .... and being able to fall in that water gives me a mess of horror ..... bbbbrrrrrrr !!!!!
 
A return and internal ... to stick a shower before I have to cut your feet!
 
We prepare for the night .... night football, stress, alcohol and lots of testosterone .... too much .....
Lasagna and spaghetti, pasta God bless!
 
Miguel prepared with laptops to watch the matches of Real Zaragoza, who play the fall ... as I said, a lot of tension ... and that is felt during the match, and even then .... Alcohol + football = bad consequences ....
 
We went down pal livig-room, to get together with girls and part of the fourth stage, to go all the Retro.
As we prepare to leave, is the one least ten. Guide me to do and responsible of Juan´s friends, because this decides to stay late in the room.
Leaving me in charge? Bad choice .. pay and we take turns .... yes because we did not all at once. It also takes up closet, because we are so pimps! Aiba la Ostia!
 
Another dark night, full of bad intentions, talk here and there, jiggings, beer and other ... It's Retro Night! On Fire! .. We passed the pizzeria and to sleep ....
 
That such a Sunday?? Shit, as always .... this ever going to get worse .....
We eat at 6 pm, while dinner and Chinese Darja ...... Chinese cooking something, do not know whether to eat, eat or dinner .... these people go for free ...
 
When done, return to the room to take naps .... awake, I kinda like it's all about elections and back to sleep ... about 9 hours until Monday morning .... I had not slept so well since to time!
 
Before coming to practices under the room of Juan to say goodbye to his friends, who now go to Copenhagen ... hopefully the trip will go as well as they have done so far!
 

Another day, more!

Pasatiempos y regreso al pasado

Visitar un sitio en el que estuviste hace siete años y no acordarte mas que de un puente, una tienda y poco mas hace que le des la razon a quienes dicen que el alcohol afecta a la memoria......

Del lunes poco mas ke decir.... acabo como empezo, siendo un dia de post-post resaca..... eso lunes que mas que lunes parecen segundos domingos.

Conquistador del fin del mundo, carreron de 125 de Estoril del año pasado.... tenía pendiente ver el carrerón de Marc Marquez!!! flipante lo ke hace el txabalillo!
A la noche Bubba decide que se ve peli, hoy también! pos nada, de lujo. Vemos una especie de peli/documental; "Freakonomics".... debe de haber un libro por ahí, que explica mejor lo que en la peli se comenta... yo la verda que no me entero de muxo... pero bueno, así voy haciendo oido de ingles!

El martes, poco mas de lo mismo.... otro episodio del conquistador del fin del mundo (ya solo me keda la final) y otra carrera de motos, esta vez la carrera de MotoGp del domingo pasado.... Joder con Simoncelli..... no comment!

A la noche, otra pelicula... esta vez "Requiem For A Dream"...... Joder! ke pelicula mas buena!!! Luego un poco de Pink Tea con las niñas, y a dormir, ke hace sueño!

Miercoles....  primeros pinitos con el Honestech Video Editor...... debido a todo el tiempo del ke dispongo a las mañanas, y de ke pasan de mi komo de la mierda..... pues otro programa en ke decido meter mano, este de videos. Empiezo a editar un video con las fotos de la visita de la kuadrilla, un video ke poko a poko va kojiendo forma! a ver si siy capaz de kolgarlo en el Blog.

Otra peli a la noche. Se convertirán todas las noches en noche de cine?? Por mi encantado! esta vez "Wall Street II". Buena peli, explicativa de la crisis de los USA.... Ya la podían haber filmado antes, ke se veia venir....
Al acabar la peli, Jimmy me comenta ke la familia Gorospe, él, Teresa (su hermana) y Mikel (el novio de Teresa) van a alkilar un coche para ir a Aarhus, hay sitio y me apunto. Bubba tb se apunta.
Así pues, quedamos para salir a la mañana, alkilar el kotxe y partir hacia allí. Vuelta a los origenes!

Jueves y Aarhus!

En Europcar nos kieres timar..... en Avis, medio nos timan. Montados en el cotxe vamos prmero a la fabrica de Calsberg. Visita cultural en toda regla! Tras dar varias vueltas hasta encontrar la fábrica, lo mas que vemos es el parking y la entrada... no esta permitido el paso sin cita previa..... Hijo puta el de Avis ke nos dijo ke fueramos!

Visitilla a una zona de fiordos.....estos daneses, a cualquier cosa le llaman fiordos... y tiramos, ahora si que si, hacia Aarhus.

Aparcamos for free, a 10 minutillos andando del centro, y tras callejear un poco, una zona que me suena!! Me invade una mezcla de sensaciones entre emoción y deja vú.... esa tienda, ese puente y esa zona donde luego nos komeriamos los sandwitxes.... rekuerdo!!!

 Otra vueltilla por el centro y tiramos hacia la "parte vieja" de la ciudad. En Dem Gamle By podemos encontrar casas tipicas danesas del siglo XVIII, que según parece, desmontaron de toda dinamarca y las volvieron a construir aqui.... estan locos estos daneses. Una buena ambientación y entrada gratis, por llegar tarde....  Moraleja; que se jodan y esperen!!

Despues de otra mminuvuelta, volvemos para Odense. En tita me dutxo, y sin cenar (nunca aprenderé...) voy pa la inauguracion del Barracuda..... prometen 2 horas de barra libre y otras dos de cerveza y tal.... lo unico ke me llevo es casi una hora de kola y la txapa de un borratxo.... DIOS!!!

Hasta los guebbos, me voy al A-bar.... para ke kambiar algo ke funciona bien???
Otra vez, dueto de cerveza-jagermeister..... otra vez...... y otra y otra....para ke kambiar algo ke funciona bien???

Hasta las tantas.... no se ke ora.... me vuelvo, pasando por el Piccolos.... Porcion de Pizza que se ha convertido casi kasi en ritual. Ahí me encuentro a Sarah, ke lleva una melopea de espanto, y pa la resi.

Hoy es festivo, no se xq, pero es festivo..... de todas formas me e enterado al despertarme, a eso de las 11 de la mañana... no iba a ir a las practicas de todas formas....no??


And Now, in English:

Visit a place where you were seven years ago and remember no more than a bridge, a little tent and makes you give the right those who say that alcohol affects memory ......
Monday's little else to say .... just as it began, with a day of post-post hangover ..... That Monday that more than Monday seem second Sunday.


End of the World Conqueror, 125, Estoril race last year .... had yet to see the comeback of Marc Marquez! amazing what the kid!
At night Bubba decides it is film, today! after all, luxury. We see a kind of film / documentary "Freakonomics ".... must have a book out there that better explains what is said in the movie ... I really do not I learn a lot ... but hey, I done heard so English!


On Tuesday, just more of the same .... another episode of the conqueror of the end of the world (and I can only the final) and a bike race, this time the MotoGP race last Sunday .... Simoncelli fuck ..... no comment!


At night, another movie ... this time, "Requiem For A Dream "...... Damn! that more good movie! After a bit of Pink Things with girls, and sleep, making sleep!


Wednesday .... first steps with the Honestech Video Editor ...... because of all the time available in the mornings, and passing me like the shit ..... Then another program I decide to get their hands on this video. I begin to edit a video with pictures of the visit of the crew, a video that is slowly taking shape! to see if I can hang it on the blog.


Another movie night. Become every night movie night? For my happy! this time, "Wall Street II." Good movie, explaining the crisis of the USA .... And could have been filmed before, saw it coming ....
At the end of the movie, Jimmy told me that the family Gorospe, he, Teresa (her sister) and Mike (Teresa's boyfriend) are going to rent a car to go to Aarhus, no room and I sign. Bubba also targeted.
Thus, we were to leave in the morning, rent a car and head off there. Back to basics!
Thursday and Aarhus!


At Europcar we want to cheat ..... At Avis, we timan half sun. Mounted on the car go first to the Carlsberg factory. Cultural Tour fledged! After several turns until you find the factory, as we see is the parking and entrance ... is not allowed to pass without an appointment ..... The Avis teen slut who told us to go!

Visit to an area of ​​fjords ..... these Danes, call it anything fjords ... and throw away, now if yes, to Aarhus.

We parked for free, 10 Minutillo walk from the center, and after a little stroll, an area that sounds like me! I feel a mixture of emotion and feeling deja vu .... this store, this bridge and this area then we would eat the sandwiches .... remember!

 Another vueltilla in the middle and throw to the "old part" of the city. In Dem Gamle By Denmark can find typical houses of the eighteenth century, which apparently cleared the whole of Denmark and returned to build here .... these Danes are crazy. Good atmosphere and free entry for being late .... Moral: if you are late!

After another lap, back to Odense. In tita I shower, and without dinner (never learn ...) I go to the opening of the Barracuda ..... Promise 2 hour open bar and two of beer and such .... the only thing that took me almost an hour of tail and license plate of a heavy drunk .... GOD!

Even the eggs, I go to A-bar .... to change something that works well??
Again, beer, Jagermeister duet ..... Again ...... and on and on .... to change something that works well??

Even so .... I do not know what to pray .... I turn, through the Piccolos .... Portion of Pizza has become almost a ritual almost. There I find Sarah, who leads a chant of terror, and residence.
Today is a holiday, do not know why, but it is a holiday ..... Anyway me and heard when I woke up at about 11 am ... would not go to practice anyway .... no?

Visitando Dinamarca. Toma Tercera y desenlace.

Viernes resakoso…. A eso de las 4 i media de la tarde cojemos el tren camino a Copenague. No tenemos nada preparado… y eso se nota. Nos cuesta como media hora empezar a situarnos en la ciudad con el puto mapa.

El centro esta muy chulo. Casas bajas, para tratarse de una capital, calles empedradas, canales con sus correspondientes barquitas…. Foto con la sirena, visita a la zona roja y cenita de camino al hostal…. Un hostal ke en principio era barato, y tras pagar tasas y el impuesto revolucionario danés se quedó en un precio un poco elevado…. Es lo que hay!

Sabado de Cristiania! Me encanta! Kiero volver!

Otra vuelta por el centro, esta vez sabiendo a donde quería dirigirme. Entramos por una especie de entrada trasera en el barrio de Cristiania, barrio okupado y asambleario, al margen de las leyes tanto danesas como europeas…. Autogestion, vida en comunidad y nada de fotografias…. Quiero volver para poder empaparme un poco mas de este rollo… a ver que pasa….

Subimos a una torre, primero por dentro de esta, y el ultimo cacho, en escaleras de caracol por el exterior, hacia la punta de la torre. Desde hay podemos ver todo el Skyline de copenague…. Un skyline bastante bajito… Bonito de todas formas.

Otra vueltilla por el centro, mientras el día se empieza a chafar…. Ahora que estamos cerca de la estación de tren, viendo la hora que es y esperando a que empieze a llover, decido volverme para Odense, despidiéndome de la kuadrilla y dejándoles que disfruten de sus ultimas horas en Dinamarca sin mi compañía.

A la vuelta, buen recibimiento por la peña de la residencia (ijosputa!!!) y a prepararse para la noche….. y por lo que se ha visto a la tarde, cantando canciones de Raphael y camela…. Tiene buena pinta.

Cena simple, la prisa por beber aprieta. Vodka, Jagermeister, vino blanco, cerveza….. aki cabe todo el mundo.

Cola en Retro y pa dentro! Esta vez tocaba percusionista, muy bueno por cierto! Bailoteos varios, un poco de perreo, cierta agresividad en el ambiente, txupitos varios, cervezas varias……. Imposible dejar esta vida!

Vuelvo con Miriam, y hacemos un pekeño alto en el camino al lado del parke de la resi pa kedarnos de txarloteo….. en plan mañaneo de picnic…. Pero sin sandwitxes ni na.

Komo viene siendo habitual…. El domingo es mierda….. y encima tengo que poner lavadora…. Ntengo el kuarto etxo una mierda…. No tngo nada para comer….. y me han robado el kétchup!!! Eso si que no!!!!

Peli a la noche, 21 Black Jack, en el pasillo del second floor mientras Finlandia gana el mundial de Hockey….. congratulations Anninna!!

Hoy lunes, vuelvo a la vida “normal”, amos a lo que se supone que vine a hacer aquí…..  Actualizo el blogg mientras a un capullo se le cae una bandeja llena de piezitas enanas de no se que…. IMBECIL!!! Jajajaja!

Semana de visita, mentiras y cintas de video….. Mejorar contraste?? Si por favor....

And Now, In Englihs:

Friday hangover ....

At about 4 and a half in the afternoon we take the train to Copenhagen. We have nothing prepared ... and it shows. It costs us about half an hour start to place ourselves in the city with the fucking map.
The center is very cool. Low houses, to be a capital, cobblestone streets, canals with their small boats .... Photo with the siren, take the red zone and height of road to the hostel .... A hostel that was cheap at first, and after paying fees and the Danish revolutionary tax was at a price a bit high .... Is what you get!

Christiania Saturday! I love it! I want to return!

Another tour of the center, this time knowing where I wanted to address. We entered a sort of back entrance in the neighborhood of Christiania, and busy neighborhood assemblies, regardless of both Danish and European laws .... Self, community life and no photographs .... Once again I want to soak in a little over this stuff ... to see what happens ....

Then, and near Christiania, climbed a tower, inside this first and the last chunk in spiral staircases on the outside, toward the top of the tower, where we can see the entire skyline of Copenhagen .... A fairly quietly ... Nice skyline anyway.

Another tour of the center, as the day begins to muss .... Now we are close to the train station, see what time it is and waiting for the rain starts, I decide I turned to Odense, saying goodbye to the crew and letting them enjoy their last hours in Denmark without my company.
A round, well received by the rock of the residence (ijosputa!!) And prepare for the night ... .. And what has been seen in the evening, singing songs of Raphael and Camel .... Sounds good.
Simple dinner, the rush to drinking presses. Vodka, Jagermeister, white wine, beer ... .. here it is all over the world.

Retro, pay and inside! This time he played percussion, very good indeed! Jiggings more, a little doggy, a certain aggressiveness in the air, several shots, more beer ... .... Impossible to leave this life!

Back to Miriam, and make a brief stop in the road next to the park to stay in residence chatter ... .. In mañaneo plan a picnic .... But no sandwiches or anything.

As usual .... Sunday is shit ... .. And I have to put washing up .... I have the room I take a shit .... I have nothing to eat ... .. And I have stolen the ketchup! Yes no!!
Head of the night, 21 Black Jack, in the second floor hallway while Finland won the World Hockey ... .. Anninna congratulations!

Monday, back to "normal" life, come on, what was supposed to come to do here ... .. Update my blogg as a cocoon you drop a tray full of little pieces dwarfs do not know why .... GIT! Hahahaha!

Week visit, lies and video tapes ... .. Improve contrast?. Yes please ...

Visitando Dinamarca. Toma Segunda.

Miercoles de cotxe

El día amanece brumoso….. donde están los ke nos prometieron buen tiempo??

Damos una vuelta por la isla, que con ese aspecto parece un poco isla de peli de miedo….. Nos pegamos un desayuno continental…. Amos, ke nos ponemos tibios!...Cojemos el ferry, y visitamos unos hombres de 9 metros de altura, buena gente, un poco parados, pero buena gente.

De hay, cojemos la lengua de tierra del oeste de Jutlandia…. El paisaje es muy similar al de las landas de francia. Un paraje de playa salvaje y dunas. Bonito!

Continuo conduciendo hacia lo desconocido…. En esta ocasión, hacia la zona de fiordos daneses. Hacemos un par de paradas por el camino para ver la zona… Es un entorno natural muy bonito, de aguas saladas y claras, con prados muy verdes. No vemos nada de fauna exceptuando alguna gaviota (como tu de idiota! Jejejeje), peces y medusas…. Poca lexe…. Keriamos fokas! Donde están  los ke nos prometieron fokas??

Sakamos fotikos, y tiramos hacia Escagen. El GPS nos dice que tres horas, nosotros decimos ke ni de koña. En dos horas hemos llegado…  xq no comprar un coche ke antes haya sido de alkiler, x muy barato ke t lo vendan???…. Tenemos las respuestas…. Otros dos puntos que se marcan los daneses en su favor…. Uno, las carreteras, y dos, la ausencia de controles de velocidad para poder disfrutar de esas carreteras….Txapa kon Txapa!

Llegamos a un albergue ke esta lleno de krios….. el ke kon niños se akuesta, meao se levanta…. No hay sitio, pero una de las encargadas nos dice que tiene una casita de verano pa alkilar…. Estos daneses ven el negocio a la legua…. Asi les va…. Por 700Kr nos da una casita acogedora que no veas! Hacemos compra y cenamos. Ha sido un día de mucho coche…. Estamos cansados, y nos vamos a dormir.

Mañana visita a por Escagen, bajada a los fiordos de Federica, devolver el coche  y cumpleaños de Miguel Canario, Felicidades pájaro!

Otro dia ke va a ser duro!

Jueves; Skagen, Vicky el Vickingo, coche y cumple canario!

Dejamos la casita pintoresca de Skagen, y conducimos unos pocos de kilimetros hasta Grenen, el Finisterre danés. Una playa salvaje, y par de bunkers y la ilusión de haber estado lo mas al norte de mi vida (de momento….) es lo ke enkontramos. Es curioso ver como se enfrentan el Mar del Norte con el Mar Báltico…. Batalla eterna donde el único que gana es el tiempo (momento poeta me temo…)

Desde aki bajamos hacia Lindholm Hoje, un cementerio vikingo al aire libre, el cual se puede visitar de forma gratuita…. Borrachos de cultura nos engorilamos Y HASTA ENTRAMOS EN EL MUSEO!!! Dentro tienen varias cosas encontradas tanto en el cementerio como por toda la península de Jutlandia. Sitio curioso para visitar y conocer algo del pasado de este país.

Siguiendo con la mañana vikinga, bajamos hasta el fiordo de Mariager, el que es el mas largo de Dinamarca…. Allí hay una recreación de un poblado vikingo, que está cerrado….. nos “colamos” y lo vemos, sin recibir y sin dar ninguna explicación.

Queremos visitar el fiordo de Federicia…. Pero se nos hace tarde….. tenemos que devolver el coche, hacer compra y prepararnos pa la noxe….. lo dejamos pa la siguiente.

Noche de cumpleaños, esta vez cumpleaños Canario. Unas copas en el Living Room, y partiendo hacia el A-bar….. por si no lo he dicho, es jueves noche.

El alkol me abraza una noche mas, y yo descanso en sus brazos….. no se decir que no. Bailoteos arriba y abajo, desengaños y confusión…. Lo que viene siendo lo habitual según parece… Pizza en el piccolos, y a intentar dormir algo….. aunque intentándolo  despierto a todos los de la kuadrilla…..

And Now, in Englihs:

Car Wednesday

The day dawns foggy ... .. Where are the good weather we were promised?
We turn the island of Fano, that this seems a little dangerous island of fear ... .. We hit a continental breakfast .... Amos, that we get warm! ... We take the ferry, and visit men of 9 meters tall, good people, some standing, but good people.

From there, take the tongue of land in western Jutland .... The landscape is very similar to the Landes of France. A place of unspoilt beach and dunes. Nice!

Continue driving into the unknown .... On this occasion, to the Danish fjords area. We make a few stops along the way to see the area ... It is a beautiful natural environment, salt and clear water, verdant meadows. Fauna do not see anything except a seagull (like you idiot! Hehehehe), fish and jellyfish .... Little milk .... We wanted to seal! Where are the seals that we were promised?

We took photos, and throw into Escagen. The GPS tells us that three hours, we say or joke. In two hours we arrived ... because they do not buy a car before was for rent, very cheap x t sell it?? .... We have the answers .... Two other points that mark the Danish in their favor .... One, roads, and two, the lack of speed controls to enjoy those roads .... Sheet metal plate!

We arrived at a shelter that is full of kids ... .. which kids go to bed, pissed rises .... There is no room, but chance, which says it has asked a summer cottage for rent .... These Danish people see the business from a mile away .... So they will .... For 700Kr gives a cozy little house you can not see! We buy and dinner. It's been a long day of car .... We are tired, and go to sleep.

Planning for tomorrow: visit Skagen, down to the fjords of Federica, return the car and Miguel Canario Birthday, Happy bird!
Another day is going to be tough!

Thursday, Skagen, Vicky the Viking, car and meets canary!

We leave the quaint cottage in Skagen, and drive a few miles to Grenada, the Danish Finisterre. A wild beach, and a pair of bunkers and the illusion of being the farthest north of my life (for now ....) Is what i found. Funny how facing the North Sea to the Baltic Sea .... Eternal battle where winning is the only time (time poet I'm afraid ...)

From here we descend to Lindholm Hoje Viking cemetery outside, which can be accessed for free .... Drunk culture we are On fire! AND WE ENTER IN TO THE MUSEUM! Inside are several things found in both the cemetery and around the peninsula of Jutland. Curious place to visit and learn something of the past in this country.

Following the morning Viking went down to the fjord Mariager, which is the longest in Denmark .... There is a recreation of a Viking village, which is closed ... .. We slipped and we see it, receiving and giving no explanation.

We visit the fjord Federicia .... But it's getting late ... .. We have to return the car to buy and prepare for the night ... .. We leave it to the next.

Birthday night, this time Canario birthday. Few drinks in the Living Room, and breaking into the A-bar ... .. As if I did not say, is Thursday night.

Alcohol hug me one more night, and I rest in his arms ... .. I can not say no. Jiggings up and down, disappointments and confusion .... What is being usual apparently ... Pizza in the piccolos, and try to get some sleep ... .. While trying to wake up all the gang ... ..

Visitando Dinamarca. Toma Primera.

Visiting Denmark…. On fire!

Domingo resakoso…. Como han sido todos, y como parece ke serán los siguientes…. Visitamos Odense en eso de media tarde…..  centro, tiendas y demás. Despues de eso, una cena en la turkeria esta (turbo pizza y pizza masa fina…) y vuelta pa la resi.

Al llegar, ponemos peli para contraatacar el “Second floor cinema”….. Vemos balada triste de trompeta….. me duermo a los 5 minutos de la peli…. Me despierta un ruido del copón…. Me kagontó! Estoy a punto de quitar la peli….. pero decido ser correcto y volver dormirme…..  ke sueño!!!

El Lunes nos levantamos a eso de las 9 de la mañana, miramos on the net el alkiler de koxe (Europcar, a eso de 50 € día…. De puta madre…) desayunamos, buskamos la oficina…. Y tatata-txan! Hacemos pedido para un Ford Fiesta y, según nos dice el de el alkiler, sietiendolo muxo,  nos trae una Scenic….. mu bien, se t disculpa!!

Salimos hacia el castillo de Egeskov.  Cosa risoria ocurre entonces… en vez de poner el nombre del pueblo, metemos el nombre del castillo…… Sabias que hay un pueblo ke se llma komo el puto kastillo?? Pos yo ahora si….. después de hora y pico en coche hacia el noroeste, un amable hombre ke se parte el culo de nosotros nos dice que esta hacia el sudeste….. MIERDA!!!  

Al final llegamos al castillo. Sesion de fotos previa, y estafa de entrada….. Bonito sitio para visitar (bonitos jardines, un laberinto en el ke me perdi, hamacas, pavos reales…)

Tambien visitamos el pueblo de Svenborg un pueblecito pesquero. También curioso, aunque me da la impresión de ke los pueblos daneses se parecen mucho entre si….

La ultima visita del dia fue Nyborg, una visita express donde casi ke solo cenamos….. después de tanto coche y patear estábamos cansados….. y todavía había ke volver.

Llegamos a la resi, allí comento un poco con el Deer Team y con Mai la jugada del día, y ellos me comentan un poco sus respectivos…… Jode, se os echa de menos!!!…..

Hamburgo! Id a Hamburgo, que esta muy bien!! Y que razón tiene Miguel el canario…

Hoy Martes, salida hacia Hamburgo.  Unas tres horas después, y tras darle mucha zurra a la Scenic (le vamos a hacer un rodaje ke ya veras…… nos la han dejado con unos 1100km….. a ver con cuantas la devolvemos) llegamos a Hamburgo.

El centro de la ciudad se ve que es para potentados económicos…. Mucho Porsche, mucho Mercedes, algún Ferrari, Masserati, Bugatti….. el dinero sobre ruedas….

Entro en un hotel a pedir un mapa y a preguntar ke hay pa ver en Hamburgo (eso es una visita planeada….). Me explica un poco laz diferentes zonas de las ke konsta la ciudad, marca con un boli, y se lo agradezco, ante todo educación!

Tras dar varias vueltas por el centro, iniciamos la búsqueda de alguna amocion mas a corde a nosotros..... damos un paseo por un amplio parque para dirigirnos a…..

Barrio de St. Paul, de la oxtia!  Un barrio la mar de curioso. Muchos Perroflautas, Punkies, bares de luces, wiskeryas, putetxes, striptis, sex-shops…. On Fire! Menuda calle central. Todo vicio y pecado! Me encanta!

Al acabar la calle principal, decidimos volver por una paralela…… esta es un poco mas soseta, pero tb tenemos la racion de perroflautas correspondientes.

En esa paralela, direccionamos hacia el estadio de fútbol…. Lo intentamos abordar por uno de sus flancos, pero esta cerrado a kal i kanto. Una compra en la tienda, una txupa pa mi y un par de pañuelikos pa llevar a irun,  y un par de fotos y de vuelta a por el kotxe. Me ha gustado Hamburgo.

Anectoda de St. Pauli!

-Un punki me dice algo.

-No le entiendo.

-Otro aparece con un bote, pidiendo pasta.

-Me alejo mientras busko un eurillo en el bolsillo

-Se lo etxo lanzandola hacia arriba haciendo girar la moneda 

Y el punki la encesta en el bote con la konsiguiente karkajada xq todo salio redondo….                 God Save the Queen!!

Tenemos ke volver a nuestro país de acojida, y lo hacemos a toda hostia!! Kreo ke hemos cojido una autopista de esas sin limites…. Llendo a 180km/h todavía había algún espabilado ke nos adelantaba….. No hemos tenido problemas con la ley (o eso creemos de momento….)

Pensamos hacer noche en Esbjrb, en el hotel Cabbin…. Mi gozo en un pozo….. esta ocupado, y todos los hoteles del pueblo también…. Por siakaso preguntamos en otro hotel, donde una mujer muy maja, tras llmar a 3 hoteles diferentes, nos buska el sitio desde donde ahora escribo para ke pasasemos la noxe.

El sitio es de lo mas pintoresco. Para empezar esta en una isla, a la ke hay ke acceder en ferry…. Primer punto positivo!..... cenamos un McPerro…..conciencia, perdóname xq e pekado….

Cojemos el ferry, y al desembarcar en la islita (Fano) preguntamos a un buen hombre si nos puede indicar donde esta el hotel….. muy amable el hombre, se baja de la bici, y mientras hablo con el nos acompaña hasta la puerta.

Sabiamos que no iba a  haber nadie esperándonos…. Una nota de bienvenida diciéndonos la hora del desayuno y el numero de nuestras habitaciones es lo que nos encontramos….

And Now, in English:

 Visiting Denmark .... On fire!

Sunday Hangover .... As have been all, and as seems to be the following .... Odense visited on that mid-afternoon ... .. Center, shops and more. After that, dinner at the turqueria this (turbo pizza and thin crust pizza ...) and back to the residence.

Upon arrival, we fought to counteract the "Second floor cinema" ... .. We trumpet ballad sad ... .. I fall asleep within 5 minutes of the movie .... Noise wakes me up a chalice .... shit! I'm about to remove the movie ... .. But I choose to be right and go back to sleep ... .. I dream!

On Monday we got up at about 9 am, look on the net car hire (Europcar, about € 50 day .... In motherfuckers ...) breakfast, we seek the office .... And presto! We asked for a Ford Fiesta and, he says that of the rent, I'm sorry, brings a Scenic ... .. All right, sorry t!

We left Castle Egeskov. Funny thing happens then ... instead of putting the name of the people, we put the name of the castle ... ... know that there is a village named as the fucking castle? Well, I now if ... .. After an hour-plus drive to the northwest, a gentle man's ass party we say this to the southeast ... .. SHIT! At the end we came to the castle. Photo session after login scam ... .. Nice place to visit (beautiful gardens, a maze in which I missed, hammocks, peacocks ...)

We also visited the village of Svenborg, a fishing village. Also curious, but I get the impression that the Danish Peoples' resemblance to each other ....

The last visit of the day was Nyborg, an express check where almost only dinner ... .. After kicking the car and we were both tired ... .. and still had to go back.

We arrived at the residence, there commented a bit with the Deer Mai Team and the play of the day, and they tell me a bit their ... ... Fuck, I miss you! ... ..

Hamburg! Go to Hamburg, which is very good! And why is Michael the canary ... Today Tuesday, leave for Hamburg. About three hours later, after much beating him to the Scenic (can we do a shoot that you'll see ... ... we have left with about 1100km ... .. to do with how many return it) we come to Hamburg.

The center of the city is that it is for economic magnates .... Porsche Much, much Mercedes, a Ferrari, Maserati, Bugatti ... .. The money on wheels .... I walk into a hotel to ask for a map and ask what to see in Hamburg (this is a planned visit ....). He explains a bit different zones consisting of the city, marked with a pen, and I thank you, first of all education!
After several turns through the center, began searching for some emotion according to us ..... We stroll by a large park to head to ... ..

Neighborhood of St. Paul, the oxtia! A sea of ​​curious neighborhood. Many Appreciation, punks, light bars, wiskeryas, striptease, sex shops .... On Fire! What a central street. All vice and sin! I love it! At the end of the main street, we decided to return for a parallel ... ... this is a little dull, but we also have the corresponding portion of Appreciation.

At that same time, routed to the football stadium .... We tried to address one of its flanks, but it is closed and bolted. A purchase at the store, a jacket for me and a couple of handkerchiefs to carry Irun, and a few photos and back to the car. I liked Hamburg.

Story of St. Pauli! "A punk tells me something. "I do not understand. "Another appears with a bottle, asking for money. "I look away while a euro in your pocket "I miss throwing up the coin spinning And the punk the score in the boat with the ensuing laughter because it went round .... God Save the Queen!

We must return to our host country, and we do all host! I think we caught one of those endless highway .... Going 180km / h there was still a hustler ahead us ... .. We had no problems with the law (or so we think for now ....)

We do Esbjrb night in the hotel Cabbin .... My joy in a well ... .. This busy, and all the hotels of the people too .... In case you wonder at another hotel, where a very nice woman, after calling 3 different hotels, we look for the site from where I write now to spend the night.

The site is most picturesque. To start this on an island, which must be reached by ferry .... First positive point !..... We take a McDognalds ... .. conscience, forgive me for I have sinned .... We take the ferry, and landing on the islet (Fano) asked a good man if you can indicate where the hotel ... .. Very nice man, gets off the bike, and as I speak to accompany us to the door.

We knew there would be no waiting .... A welcome note telling us for breakfast and the number of rooms are what we are ....

Domingo Post aniversario....

Tres días de cumpleaños seguidos, tres días de fiesta seguidos, tres resakas seguidas.....
Autentico Hack Trick!

Jueves:
Tal día como hoy de hace ya 25 años nacia el menda. Y que mejor forma pa celebrarlo que pasarmelo en la cocina..... Sabiendo que van a ser unos dias de duro alkoholismo, decido sakrificar parte de la tarde en dejar preprada tanto la cena para el cumple de Darja como las trufas para el cumple de Sarah y mio del día siguiente. Hombre precavido vale un güebo!

Unas pechugas de pollo con jamon-york y queso, primero fritas y rematadas al horno, con una salsa de queso por encima es mi aportacion para la cena de hoy. La verda que vuelan enseguida!! Todo un éxito y  me apunto un tanto!  entonces me pregunto yo pa mis adentros.... xq koño seguiré soltero kon lo apañao ke soy?? mundo de injusticias!

Del Living Room al A-bar. Ceno poco, rapido y mal. entre medias me dutxo, por si andaba jodido de tiempo, por ya un poco mas tarde todavia.... Llegamos, aprovexamos la barra libre de Cerveja (esa con el toke especial....) y enseguida me paso al dueto Tuborg-Tuxpito Jagermeister........ para que arriegarnos si podemos apostar sobre seguro??

La noxe transcurre de una forma un tanto..... un tanto........ la noche transcurre y punto.....
Demasiadas cosas para contar, y demasiadas cosas para no contar. Hay lo dejo!! Kien kiera saber ke pasó.... ke se vaya de Erasmus..... disfrute, y se haga una idea.... es la única forma.

el viernes amanece soleado. Una buena mañana. La Guardia Real de Backimham Palace me canta el cumpleaños feliz, y eso ke fue el dia anterior! tienen ganas de katxondeo los muy kabrones. GRANDES!!!

No desayunamos...... como un sandwitx....... intentamos preparar unos spaguetis para cenar y así no volver a salir con el estomago vacio. Una vez más se nos hacer tarde, no nos comemos los spaguetis, y una vez mas bebemos con el estomago vacio. Algún día aprenderemos???  Dulce+Sangria...... no es tan buena dupla como cerveza+Jagermeister..... el día a sido de una resaca brutal, compra para la sangria..... Cuando se acaba la sangria tiramos hacia el LA Bar. Al principio entro con ganas, pero unos bailes despues me disuelvo como una aspirina en una piscina...... Bostezos, sueño y pa la resi. Tras estar un ratillo con Jaime, Miguel y Pablo y Diego, me piro a dormir....... aprovecho pa dormir.


Sabado de Sonia! Hoy es la celebracion del cumple de Sonia. Pero ke solete de tía ke es la jodia!
Tengo un hambre ke me jodo! despues de casi cuatro días sin comer caliente, esta vez si, unos spaguetis como los de casa!! su tomatito, su sofritito, txorizillo...... ummmm!!!!
Me exo una siestilla y preparo el cuarto para la visita de....... la kuadrilla!
Lavadora, secadora, y intxar la koltxoneta..... idiota de mi, con uno de los tapones abierto podía seguir dandole al fuelle hasta ahora ke no la iba a inflar.......

Les recojo en la estacion de tren. Parece ke en un principio todo ha ido bien, han llegado, tienen las maletas y la cabeza en su sitio. Todo OK.

No kieren cenar, y eso es de agradecer, una cena que no tengo ke preparar! bajamos al segundo piso y tras las presentaciones pertinentes y un par de cubatillas, bajamos al Living, donde Sonia celebra el cumple. Tarta, velas, Sangria y un video con los "Golden Moments" de la anfitriona.

Luego a Retro. Fieston por todo lo alto, con Dj´s ke pintxa de nuevo buena música (la segunda vez que lo pongo en el blogg..... a la tercera me planteo si dinamarca me está cambiando). Hasta que se hace de día.... muy de día..... mierda de pronto amanecer!!
Me llevo al colega pa la resi, pasando por turco de estos magicos, porcion de pizza y su pedo exagerado...... Hoy amanece soleado.... pero Juantxo creo que todavía, a eso de las 4 y media de la tarde, no lo sabe..... no ha abierto los ojos..... tiene una resaka de espanto!!

Welcome To Odense my friend!!!


And Now, in English:

Three birthdays in a row, three consecutive holidays, three consecutive hangovers .....
Authentic Trick Hack!

Thursday:
On this day 25 years ago was born the witch. And what better way to celebrate than enjoy myself in the kitchen ..... Knowing that going to be some hard days of drinking, decided to sacrifice part of the afternoon to leave well prepared dinner for the birthday Darja as truffles for Sarah's and my birthday the next day. Cautious man worth an egg!

A chicken breast with ham and cheese-york, first fried and baked topped with a cheese sauce on top is my contribution to tonight's dinner. Actually flying soon! A success and I scored a point! Then I wonder to myself .... because pussy singles continue with breading that I am? World of injustice!

From Living Room to the A-bar. Ceno little fast and wrong. I shower in between, for if I was fucking time, because a little later and still .... We came, we took the open bar Cerveja (with the special touch that ....) and then I happened to duet ........ Tuborg-shot Jagermeister To take a chance if we can bet on insurance?

The night passes in a somewhat ..... A little ........ The night passes and point .....
Too much to tell, and not to expect too much. I leave it there! Whoever wants to know what happened .... Erasmus to go ..... Enjoy, and get an idea .... is the only way.
Friday dawns sunny. Good morning. Guard Royal Palace Backimham sings me happy birthday and that was the day before! feel like messing with the bastards. GREAT!

No breakfast ...... as a sandwich ....... try to prepare some spaghetti for dinner so you do not go out with an empty stomach. Once again we're getting late, we do not eat spaghetti, and drink once again on an empty stomach. Learn someday?? Sweet Sangria + ...... pair is not as good as beer + Jagermeister ..... The day has been a brutal hangover, purchase for bleeding ..... When the bleeding just throw to the LA Bar At first entered to win, but a dance after me like an aspirin dissolve in a pool ...... Yawning, sleep and internal. After being a ratillo Jaime, Miguel, Pablo and Diego, I go to sleep ....... I take sleeping.

Sonia Saturday! Today is the birthday celebration of Sonia. But sun is the fucking aunt!
I have a hunger to fuck me! after almost four days without food hot, this time, spaghetti like home! Your tomatito, its sauce, spicy sausage ...... ummmm!!
I take a nap and prepare the room for the visit ....... the gang!

Washer, dryer, and inflate the mattress ..... Idiot me, to open one of the plugs could continue giving the bellows until now was not going to inflate .......

We pickup from the train station. It seems that at first all went well, have come, they pack up and head in place. Everything OK.

They do not want dinner, and that is welcome, I have no dinner to prepare! went down to the second floor and after the relevant presentations and a couple of mixed drinks, we went down to Living, where Sonia celebrates the birthday. Cake, candles, sangria and a video of the "Golden Moments" of the hostess.

Then at Retro. All out bash with DJs popping back good music (the second time I put it in the third blogg ..... I ask whether Denmark is changing me.) Until the day is done .... very day ..... Dawn shit soon!

I get my colleague to the residence, through these magical Turkish, slice of pizza and exaggerated drunkenness ...... Today dawns sunny .... Juantxo but I still think, to about 4 and a half ago, no one knows ..... It has not opened their eyes ..... horror has a hangover!

Welcome To Odense my friend!

Zorionak Carlos! Eskerrik asko jendie!

Estamos a jueves, y soy incapaz de recordar que paso el lunes, martes y parte del miercoles..... cerebro, hay alguien ahí??

La semana a transcurrido de forma trankila.... sabemos lo ke nos espera, y no es plan de malgastar energias haciendo cosas como deporte, o incluso, cocinar....
El sandwich vegetal a sido al piedra angular de la alimentacion hasta el dia de hoy...

Hicimos compra, de eso tb me acuerdo.... pero de poco mas. Las mañanas no estan dando mucho juego la verdad.... jejejeje. A sí, el lunes me ví la pelicula de "La Tormenta Perfecta" y el martes "El Club de los Poetas Muertos", película que aunke parezca mentira, no habia visto todavia.... muy buena la segunda, la primera..... sin mas.

El martes a la tarde decido descargarme un videojueago pal ordenador, el miercoles a la mañana me pego la viciada padre..... con estas practicas estoy desarrollando mis capacidades hasta puntos insospechados.....

Tambien he aprovechado para hacerle un favor a Bubba y a parte del sector No-spanish hablante, y he traducido el blog al inglés. Espero que se entienda mas o menos bien, ya que he usado el Google translator para traducirlo.... y ya sabeis que traduce de una forma un tanto peculiar. No kiero malentendidos por culpa del traductor!!

Me ha llevado bastante rato hacerlo, ya ke mi forma de escribir en el blog es peculiar tb, forma a la ke no voy a renunciar, ya ke  a parte de transmitir lo vivido, kiero transmitir parte de mi personalidad al blog, y la personalidad cuenta! (ke conste que no soy un cazurro ke no diferencia la K de la C, ke os veo venir).

Del blog Copy/paste a Word
En Word corregir faltas y adecuar para traduccion
Corregido, a Google translator y echarle un repaso
A Bloc de notas (Gracias Juan por el consejo)
De Bloc de notas a Blog

Ahora celebro eel cumpleaños, con todo el blog traducido, esperando a ke den la una.
Ayer, a las 12 y muy pokos minutillos, Juan, Miguel, Mai y Jaime me dieron la primera sorpresa del cumpleaños. Un par de txupitos de Jagermeister a medianotxe de un dia laboral. El alkolismo si se esconde.... estamos orgullosos de ello! Eternamente agradecido!

Hoy es el cumple de Darja tb, prepararé algo para la cena, haré los dulces para mañana para el "Belgium Birthday" de Sarah, que tb es el mio... mi primer "Belgium Birthday" tb!! jajaja, me encanta! y iré a comprar para hacer sangria pal viernes.

Total, que hoy es mi cumpleaños y el de Darja. Ayer fue el de Sarah. El día 1 fue el de Sonia.
Darja lo celebra hoy, Sarah y yo, mañana. Sonia el sabado. El sabado además llega mi kuadrilla.......

Ya veras!!

And Now, in Danish:

Sorry! ; )

And Now, in English:

We are on Thursday, and I can not remember what happened on Monday, Tuesday and part of Wednesday ..... Brain, is anybody there?
 
The week passed in a peaceful manner .... know what to expect, and not waste energy plan by doing things like sport, or even cooking ....
The vegetable sandwich was the cornerstone of power until today ...
 
We buy, remember that too .... but little else. Mornings are not giving much play the truth .... hehehehe. Ah yes, on Monday I saw the movie "The Perfect Storm" and on Tuesday, "The Dead Poets Society," a film that oddly enough, had not yet seen .... very good the second, the first ..... no more.
 
On Tuesday afternoon I decided to download a computer game, on Wednesday morning I hit the flawed father ..... with these practices I am developing my skills up unexpected points .....
 
I have also a favor to Bubba and people of non-Spanish speaker, and I translated into English blog. I hope you understand more or less well, because I've used the Google translator to translate .... and you know that translates to a somewhat peculiar,  I don´t want misunderstanding because of the translator!!!
 
 It has taken me quite awhile to do, as my form of blogging is also peculiar, as to which I will not resign, because apart from transmitting the experienced, I want to convey part of my personality to the blog, and personality has ! (Stating that I am not taciturn that not unlike the K of C, I see you coming).

The blog Copy / paste to Word
In Word correct faults and adapt for translation
Fixed, Google translator and take a refresher
A Notepad (Thanks Juan for the tip)
Notepad to Blog 
WTF!!! It´s more difficult than apperently is!
 
Now celebrating the birthday with the entire blog translated, hoping to give one.
Yesterday, at 12 and very few Minutillo, Juan, Miguel, Mai and Jaime gave me my first birthday surprise. A couple of shots of Jagermeister at midnight on a workday. Alcoholism if you hide .... We are proud of it! Eternally grateful!
 
Today is the birthday of Darja tb, make something for dinner, do the things for tomorrow for the "Belgium Birthday" to Sarah, who is also mine ... my first "Belgium Birthday" tb! hahaha, I love it! and I'm going to buy to make sangria pal Friday.
 
Overall, today is my birthday and the Darja. Yesterday was Sarah. Day 1 was to Sonia.
Darja is celebrating today, Sarah and I, tomorrow. Sonia on Saturday. On Saturday also comes my friends from Irun .......
 
You'll see!

Visita de los reyes magos.... y eso ke hemos sido malos....

Muchas ganas de beber..... muchas ganas..... quizas, demasiadas....

El sabado no da mucho de si durante el dia.... la verda es que no me acuerdo de ke coño fue lo que hicimos.... probablemnte nada interesante amen de vaguear por la resi y arrastrarnos como caracoles por los pasillos.... despacio y casi arrastras...

Para cenar hacemos unos huevos rotos tipical salmatinos!... a Bubba y a Mitko (no estoy seguro de que se escriba así, pero así se va a quedar) parece que les gustan! new experience! Que majos ke son los bulgaros estos! La unika pega es que se nos hace un poco tarde como para llegar a la barra libre de cerveza de la Retro... asinke decidimos abrir la despensa de alkol (comida no tenemos mucha, pero litros.... parecemos los putos Solbes).
Si una cosa está clara, es que el Mojito, es pal Mojito Team... la primera botella de ron cae en muy poco tiempo.... y es que el mojito no pega...... espera.....tu espera..... abrir la botella de Jagermeister tampoco es buena idea.... yo a txupitos de vodka...... el resultado: El Buey de Zaragoza, de un directo con la derecha tras tantear al esparring varias veces con la zurda, le mete un ostion a la lampara con tan mala suerte ke cae encima de la botella de vodka, la tira al suelo y se rompe.... aora la cocina de la muerte huele a desinfectante.

Como bien explica el púgil: Acción/reacción. Causa/efecto.
Partidos de risa es poco!
Nos vamos antes de ke sea demasiado tarde. Esta gente se queda bebiendo en la resi. Beber y no salir..... alcoholismo en tercer grado... me encanta!

Como siempre que vamos a la Retro, la noche nos deparaba sorpresas. Unas rubiakas enormes vestidas de no se bien ke tipo de promocion nos reciben.... bufff..... dentro encontramos al sector canario y andamos por ahí. No pagamos por entrar, x lo que tenemos la entrada al segundo piso vetada. Abajo se esta bien..... aunke hace mucho calor..... miedo tengo cuando sea junio....

Muy borratxos de nosotros, poco a poco nos damos de baja, no sin antes tener una "discusion" a tres bandas con Caterina, una chica griega de la resi, la cual creo que no nos tendra un gran aprecio despues de esta noche. Segun perece, discute con Miguel xq este le dijo ke cuando el corto el pelo, se lo arranco a tirones.... esto no le sienta nada bien a la chica. Juan, sin saber nada, le empieza a vacilar diciendole que si ke pelo mas bonito tiene, haciendo un gesto de tijeras con la mano..... esto tampoco le motiva a Caterina que se moskea un poco mas. Indignada por el vacile viene y me lo cuenta; que si mira ke tal y ke cual, ke me estan vacilando..... y depues de que me esta 10 minutos hablando, me dice que si le he entendido, le digo ke no..... y entonces creo ke es cuando piensa que somos gilipollas del todo. Incluso nos manda un correo segun llega a casa a eso de las 5 de la mañana...... creo que se merece una explicacion....

Menudas risas a la mañana acordandonos!!!!!

Despues de esto, Miguel y Juan se piran a haceer el mal. Yo me kedo.... por poco rato mas, ya que no me dejan subir al piso de arriba por no haber pagado la cuota correspondiente... asinke me piro. Cojo mi bici publica, que nadie a robado pese a no estart candada.... y marcho pal rockstuen, a ver si hay suerte.
No la hay.... esta cerrado. Doy una vuelta a la manzana buscando mi anterior bici, la que no sabia donde la habia aparcado... y me encuentro a Juan robando una bici, y a Miguel con una ya robada...... menudo par de bicicletones! ya pondre alguna foto...

Yo, esta noche, algo mas sereno, encuentro mi antigua bici. Dejo la publica aparcada, y recupero mi querida bici!!! SII!!! sabia ke tenia ke estar por algun sitio..... la borrachera de ayer no me dejo mirar mas alla....

El domingo en mierda, aquí, allí y en cualquier sitio que sirvan alkohol hasta altas horas de la noche.  A la mañana Miguel y Juan tienen su regalo de reyes con sendas bicicletas. Yo intento arreglar la rueda trasera de mi bici... pero es imposible.... esta pegada o no se ke kojones..... el caso es que no sale.... hoy probaré otro metodo.

Pasta para comer, y una tortilla francesa para cenar es lo mas reseñable de este dia de resaca acumulada.
El jueves que viene se celebran tres cumpleaños, mio incluido. El sabado el de Sonia, y viene mi kuadrilla de Irun.... Otra semana que empieza con malos propositos.....

And Now, in English:

Visit of the Magi .... and that we've been bad ....

.Eager to drink ..... Can not wait ..... perhaps, too ....

Saturday was not there for much during the day .... the truth is that I do not remember what the hell did we do .... probably nothing interesting love to hack around the home and crawl like snails through the halls .... slowly, almost dragging ...

For dinner we tipycal Salamanca broken eggs! ... Bubba and Mitko (not sure it is written well, but it will be) it seems like! new experience! What nice people they are Bulgarians these! The only downside is that it makes us a bit late to get to the free beer from the Retro ... so we decided to open the pantry alcohol (food does not have much, but look like the fucking .... liters Solbes).
If one thing is clear, is that the Mojito is pal Mojito Team ... the first bottle of rum down in no time .... and the mojito not hit ...... your waiting ..... waiting ..... Open a bottle of Jagermeister is also a bad idea .... I ...... to vodka shots The result: The Ox Zaragoza, a direct right to esparrin probed several times with his left foot, he gets an oyster to the lamp with such bad luck that falls on the bottle of vodka, thrown to the ground and breaks .... Now the kitchen smells of disinfectant death.

As you said the boxer: Action / reaction. Cause and effect.
Laughter is little parties!
We go before it is too late. These people is drinking in the residence. Drink and not come out ..... Alcoholism in third grade ... I love it!

As always go to the Retro, the night will bring surprises. A huge blonde dressed I'm not sure what kind of promotion we are .... bufff ..... Within the sector are canary and walk around. We do not pay to enter, so we vetoed the second floor entrance. Below is fine ..... Although it is very hot ..... I have fear when in June ....

Very drunk with us, we gradually low, but not before having a "discussion" with Caterina three bands, a Greek girl from the residence, which I do not think we have a great appreciation after tonight. Apparently, argues with Miguel because he was told that when the short hair, plucked it .... this does not feel anything good to the girl. Juan, knowing nothing, he begins to waver saying that if you have nice hair, making a scissors gesture with his hand ..... This also motivates you to Caterina is a little angry. Outraged by the hesitate comes and tells me, that if you look at such and which are faltering me ..... and after 10 minutes talking me is tells me that if I understand him, I say no ..... and I think that's when you think you are an asshole at all. We even send an email as he gets home at about 5 am ...... I think she deserves an explanation as soon ....

After this, Miguel and Juan go to do evil. I'm staying .... for a little while longer, and do not let me go upstairs for failing to pay the share ... so I pyro. I take my public bike that no one has stolen while not padlocking .... rockstuen and marched through to see if we are lucky.
There is not .... is closed. I walk around the block looking for my old bike, I did not know where he had parked ... and I find Juan stealing a bike, and Miguel with a stolen and ...... couple of bikes often! I will put a picture ...

I, tonight, somewhat sobered, I find my old bike. Let the public parked and get my beloved bike! SII! I knew I had to be somewhere ..... Yesterday's drunkenness would not let me look beyond ....

Sunday is shit, here, there and everywhere to serve alcohol late into the night. In the morning, Miguel and Juan have the gift of kings with bicycle paths. I try to fix the rear wheel of my bike ... but it is impossible .... is stuck or not what the fuck ..... the case is not out .... Today I'll try another method.

Pasta for lunch, and an omelette for dinner is the most remarkable in this day of cumulative hangover.
Next Thursday will celebrate three birthdays, my own included. On Saturday, Sonia, and my gang of Irun is .... Another week begins with bad intentions .....